Traduzione del testo della canzone Kiss Kiss - P.Square

Kiss Kiss (originale)

Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeahh
Pardon me babe
You remind me of girls I used to know before before before yea
I don’t mind if l take you cruising round the world around the world yea
See I’m not a Casanova baby
I know who you are what you are
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I hear you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos l love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe
We can do it in a rush
and now you that there be no time to crush
After cruising inside my Porsche
I see kissing kissing no stop
Girl l will never ever tell a lie eee
Baby this is for real
I no go let you go ooo ooo
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I heard you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe
Girl am going crazy for youu for youu
I will place no one above you above you
Girl am going crazy for youu for youu
Cos I know who are you what you are
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I hear you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe

(traduzione)

Oh na na na na sì
Oh na na na na na
Oh na na na na sì
Perdonami piccola
Mi ricordi delle ragazze che conoscevo prima, prima, sì
Non mi dispiace se ti porto in giro per il mondo, sì
Vedi, non sono un bambino Casanova
So chi sei cosa sei
Ti ho sentito cantare na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
Ti sento cantare na na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
Oh na na na na sì
Oh na na na na na
Oh na na na na sì
Perdonami piccola
Possiamo farlo in fretta
e ora tu che non c'è tempo per schiacciare
Dopo aver viaggiato all'interno della mia Porsche
Vedo baciare baciare senza sosta
Ragazza non dirò mai una bugia eee
Tesoro, questo è vero
Io no non ti lascio andare ooo ooo
Ti ho sentito cantare na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
Ti ho sentito cantare na na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
Oh na na na na sì
Oh na na na na na
Oh na na na na sì
Perdonami piccola
Ragazza sto impazzendo per te per te
Non metterò nessuno al di sopra di te al di sopra di te
Ragazza sto impazzendo per te per te
Perché so chi sei cosa sei
Ti ho sentito cantare na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
Ti sento cantare na na na na ooo
Mi hai fatto sentire come un giocatore
Il mio bambino biko biko no no
Perché amo come sei
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
In qualsiasi modo tu vada in qualsiasi modo tu vada
In qualsiasi modo tu lo faccia in qualsiasi modo tu lo faccia
Mandami un bacio bacio bacio bacio bacio bacio eeee
Oh na na na na sì
Oh na na na na na
Oh na na na na sì
Perdonami piccola