Traduzione del testo della canzone Te Prometo - Pablo Herrera

Te Prometo (originale)

Te prometo que te extraño
Yo te extraño al fondo de mi corazon
Que a pesar que me he marchado
No es en vano vivo guardando tu calor
Yo te prometo que tus manos
Son mis manos que no he perdido la razon
Que al fondo de mis ciertos años
Me has llenado de ilusion
Te prometo no voy a dejarte
Adentro de mi, mi vida adentro de ti
Yo te prometo que voy a buscarte
Adentro de mi, mi vida adentro de ti
Oh, oh…
Te prometo que tus labios
Son mis labios que con mi aliento soy capaz
De arrancarme hacia tu lado
A tus brazos para decir
Te prometo no voy a dejarte
Adentro de mi, mi vida adentro de ti
Yo te prometo que voy a buscarte
Adentro de mi, mi vida adentro de ti

Te Prometo (traduzione)

prometto che mi manchi
Mi manchi nel profondo del mio cuore
Questo anche se me ne sono andato
Non è vano che vivo mantenendo il tuo calore
Ti prometto che le tue mani
Sono le mie mani che non ho perso la testa
Che in fondo ai miei certi anni
Mi hai riempito di illusioni
Prometto che non ti lascerò
Dentro di me, la mia vita dentro di te
Ti prometto che ti cercherò
Dentro di me, la mia vita dentro di te
Oh, oh…
Prometto che le tue labbra
Sono le mie labbra che col mio respiro sono capace
Per strapparmi al tuo fianco
tra le tue braccia per dire
Prometto che non ti lascerò
Dentro di me, la mia vita dentro di te
Ti prometto che ti cercherò
Dentro di me, la mia vita dentro di te