Traduzione del testo della canzone Orgullosa Nena - Pablo Ruiz

Orgullosa Nena (originale)

Te vi pasar linda como un ángel
Mi corazón no pudo esquivarte, desde
Esa vez ando ilusionado, voy
Tras de ti loco enamorado
Te quiero tanto que perdí
La calma me desespero porque
No me hablas, y tu orgullosa
Pasas por mi lado, de tus encantos
Vivo aprisionado
Ven ya quédate conmigo, ven ya
Que te necesito, estoy decidido
A todo, ven, ven, ven porque no respondo
Ya mis amigos casi ni me miran
Están diciendo que tu me dominas
Y yo no puedo continuar tan solo
Dime que me amas
Que me vuelvo loco
Ven ya quédate…
Te quiero tanto…
Te vi pasar…

(traduzione)

Ti ho visto passare carino come un angelo
Il mio cuore non ha potuto evitarti, da allora
Quella volta che sono eccitato, vado
dietro di te follemente innamorato
Ti amo così tanto che ho perso
La calma mi dispera perché
Non mi parli e sei orgoglioso
Tu passi al mio fianco, dei tuoi incanti
Vivo imprigionato
Vieni a stare con me, vieni ora
Ho bisogno di te, sono determinato
A tutto, vieni, vieni, vieni perché non rispondo
I miei amici non mi guardano quasi più
Dicono che mi domini
E non posso andare avanti da solo
Dimmi che mi ami
Che impazzisco
Vieni a stare...
Ti amo tanto…
ti ho visto passare...