Traduzione del testo della canzone So Strange - Pacific Air

So Strange (originale)

Who cares about my name
Who cares that we’re not dead
Who cares that I haven’t given up
Who cares that I’m a man who knows what he wants
I’ve tried to
I’ve tried to run
To free my soul
Wide open
Wide open space
Can be so cruel
I’m at home, but I can’t sleep
All my pictures looks so strange
When did I shave my head to fit in
When did girls call me and I don’t know their names
I’ve tried to
I’ve tried to run
To free my soul
Wide open
Wide open space
Can be so cruel

(traduzione)

Chi se ne frega del mio nome
Chi se ne frega che non siamo morti
Chi se ne frega che non mi sia arreso
Chi se ne frega che io sia un uomo che sa cosa vuole
ci ho provato
Ho provato a correre
Per liberare la mia anima
Spalancata
Ampio spazio aperto
Può essere così crudele
Sono a casa, ma non riesco a dormire
Tutte le mie foto sembrano così strane
Quando mi sono rasato la testa per adattarmi
Quando le ragazze mi hanno chiamato e non conosco i loro nomi
ci ho provato
Ho provato a correre
Per liberare la mia anima
Spalancata
Ampio spazio aperto
Può essere così crudele