Testi di Forgetting Alli Mae - Paddock Park

Forgetting Alli Mae (originale)

You seem to walk away so effortlessly
I’m giving everything I’ve ever had to you
It’s time to set this record straight
You’ve given up on everything
It’s clear to see I meant nothing to you
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away.
(Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll hold my breath and I’ll hope it’s for the best
Moving on when all I’ve ever known is you
It’s time to set this record straight
I thought this was going to be the last time this has gone too far
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away.
(Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll fucking burn this place, with every move I make
I’ll fucking burn this place, with every word I say
I’ll fucking burn this place!
With every move I make!
I’ll fucking burn this place!
With every word!
I say!
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away.
(Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away

(traduzione)

Sembra che tu te ne vada così facilmente
Ti sto dando tutto ciò che ho mai avuto
È ora di mettere in chiaro questo record
Hai rinunciato a tutto
È chiaro che non significavo niente per te
Ora che me ne sono andato (Ora che abbiamo finito)
Scriverò la fine della storia
Lo darò via
Diamolo via.(Diamo via tutto!)
Per farti avere il tuo lieto fine
me ne andrò.
(Andarsene!)
Lo darò via
Diamolo via
Tutte quelle promesse che mi hai fatto stanno svanendo
Tratterrò il respiro e spero che sia per il meglio
Andare avanti quando tutto ciò che ho mai conosciuto sei tu
È ora di mettere in chiaro questo record
Ho pensato che sarebbe stata l'ultima volta che è andato troppo oltre
Ora che me ne sono andato (Ora che abbiamo finito)
Scriverò la fine della storia
Ora che me ne sono andato (Ora che abbiamo finito)
Scriverò la fine della storia
Lo darò via
Diamolo via.(Diamo via tutto!)
Per farti avere il tuo lieto fine
me ne andrò.
(Andarsene!)
Lo darò via
Diamolo via
Tutte quelle promesse che mi hai fatto stanno svanendo
Brucerò questo posto, cazzo, con ogni mossa che faccio
Brucerò questo posto, cazzo, con ogni parola che dico
Brucerò questo posto, cazzo!
Con ogni mossa che faccio!
Brucerò questo posto, cazzo!
Con ogni parola!
Dico!
Lo darò via
Diamolo via.(Diamo via tutto!)
Per farti avere il tuo lieto fine
me ne andrò.
(Andarsene!)
Lo darò via
Diamolo via
Tutte quelle promesse che mi hai fatto stanno svanendo