Traduzione del testo della canzone You Can Lift Your Dress Like Nobody's Business - Paddock Park

You Can Lift Your Dress Like Nobody's Business (originale)

Your shades cannot lie;
the stories that they could tell
If your walls could speak;
the filth they could spill
Your shades cannot lie;
the stories that she tells
If your walls could speak;
the filth they would…
(spill) always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold
Your shades cannot lie;
the stories that they could tell
If your walls could speak;
the filth they could spill
Your shades cannot lie;
the stories that she tells
If your walls could speak;
the filth they would…
(spill) always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold
You Spread your legs for attention.
bat those pretty eyes
In a glance, It’s all over
Spread your legs for attention.
bat those pretty eyes
In a glance, It’s all over now
SPREAD YOUR LEGS FOR ATTENTION.
BAT THOSE PRETTY EYES
IN A GLANCE, IT’S ALL OVER NOW!
Always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold

You Can Lift Your Dress Like Nobody's Business (traduzione)

Le tue ombre non possono mentire;
le storie che potrebbero raccontare
Se le tue pareti potessero parlare;
la sporcizia che potrebbero versare
Le tue ombre non possono mentire;
le storie che racconta
Se le tue pareti potessero parlare;
la sporcizia che farebbero...
(versare) sempre quello che eri tutto ciò di cui aveva bisogno
Ti sta dicendo bugie
(con le dita incrociate) ti terrà stretto solo per stanotte
Creare ricordi che stavo ricordando
Come potresti essere.
come puoi essere così audace
Le tue ombre non possono mentire;
le storie che potrebbero raccontare
Se le tue pareti potessero parlare;
la sporcizia che potrebbero versare
Le tue ombre non possono mentire;
le storie che racconta
Se le tue pareti potessero parlare;
la sporcizia che farebbero...
(versare) sempre quello che eri tutto ciò di cui aveva bisogno
Ti sta dicendo bugie
(con le dita incrociate) ti terrà stretto solo per stanotte
Creare ricordi che stavo ricordando
Come potresti essere.
come puoi essere così audace
Allarga le gambe per attirare l'attenzione.
battere quei begli occhi
In un occhiata, è tutto finito
Allarga le gambe per attirare l'attenzione.
battere quei begli occhi
In un occhiata, ora è tutto finito
ALLARGATE LE GAMBE PER L'ATTENZIONE.
BATTESIMO QUELLI BELLI DEGLI OCCHI
IN UNO SGUARDO, ORA È TUTTO FINITO!
Sempre quello che eri tutto ciò di cui aveva bisogno
Ti sta dicendo bugie
(con le dita incrociate) ti terrà stretto solo per stanotte
Creare ricordi che stavo ricordando
Come potresti essere.
come puoi essere così audace