Traduzione del testo della canzone Let the Blood Run Free - Palace of the King

Let the Blood Run Free (originale)

You won the battle but you lost the war
It won’t take long and you’ll be asking for more
Don’t take it lying no don’t take it at all
You’re getting' high but now here comes the fall
Let the blood run free, there ain’t no you and me
Let the blood run free, no it ain’t like I need you
Let the blood run free, I ain’t that hard to please
Let the blood run free yeah yeah yeah
Sit out the back and really taking it in
A little pain can show you where to begin
I love the way you smash the lights so bright
New hoar city yeah I’ll show you tonight
It’s all the way you know it’s good when it’s wrong
I fill you up with everything then I’m gone
Let the blood run free, there ain’t no you and me
Let the blood run free, no it ain’t like I need you
Let the blood run free, I ain’t that hard to please
Let the blood run free yeah yeah yeah
Brick by brick, dollar by dollar,
body by body there ain’t nothin' in the water
Brick by brick, dollar by dollar,
body by body there ain’t nothin' in the water
Brick by brick, dollar by dollar,
body by body there ain’t nothin' in the water
Brick by brick, dollar by dollar,
body by body there ain’t nothin' in the water
Let the blood run free, what will be will be
Let the blood run free, no it ain’t like I need you
Let the blood run free, I ain’t that hard to please
Let the blood let it run free yeah yeah
Brick by brick, dollar by dollar,
body by body there ain’t nothin' in the water

Let the Blood Run Free (traduzione)

Hai vinto la battaglia ma hai perso la guerra
Non ci vorrà molto e ti chiederai di più
Non prenderlo mentendo no, non prenderlo affatto
Ti stai sballando, ma ora arriva l'autunno
Lascia che il sangue scorra libero, non siamo né io né te
Lascia che il sangue scorra libero, no non è che io avessi bisogno di te
Lascia che il sangue scorra libero, non è così difficile da accontentare
Lascia che il sangue scorra libero yeah yeah yeah
Siediti sul retro e prendilo davvero in
Un piccolo dolore può mostrarti da dove iniziare
Adoro il modo in cui distruggi le luci così luminose
New hoar città sì, te lo mostro stasera
È tutto il modo in cui sai che è buono quando è sbagliato
Ti riempio di tutto e poi me ne vado
Lascia che il sangue scorra libero, non siamo né io né te
Lascia che il sangue scorra libero, no non è che io avessi bisogno di te
Lascia che il sangue scorra libero, non è così difficile da accontentare
Lascia che il sangue scorra libero yeah yeah yeah
Mattone dopo mattone, dollaro dopo dollaro,
corpo per corpo non c'è niente nell'acqua
Mattone dopo mattone, dollaro dopo dollaro,
corpo per corpo non c'è niente nell'acqua
Mattone dopo mattone, dollaro dopo dollaro,
corpo per corpo non c'è niente nell'acqua
Mattone dopo mattone, dollaro dopo dollaro,
corpo per corpo non c'è niente nell'acqua
Lascia che il sangue scorra libero, quello che sarà sarà
Lascia che il sangue scorra libero, no non è che io avessi bisogno di te
Lascia che il sangue scorra libero, non è così difficile da accontentare
Lascia che il sangue scorra libero yeah yeah
Mattone dopo mattone, dollaro dopo dollaro,
corpo per corpo non c'è niente nell'acqua