Traduzione del testo della canzone One Day Running - Pale Crow

One Day Running (originale)

One day running over the hill
Little one
I’ve seen birds flying over the bill
‘seen the sun
Down by the river under the trees
I’ve met my one
She waived me tender and blew me a kiss
Then she’s gone
Her shining smile
Ensnared me and dazzled my eye
Her dress snow-white
I Can’t admit if she’s a lie
I don’t know why
I wanna sing when the song is over and over and over again
All my life those fancies and dreams
Can’t leave my mind
I wanna get back and run on that leaves
And meet her eye
Now I’m standing up on that hill
And see no leaf
They chained my river and cut out the trees
A bitter grief.

One Day Running (traduzione)

Un giorno correndo sulla collina
Piccolo
Ho visto uccelli sorvolare il conto
'visto il sole
Giù vicino al fiume sotto gli alberi
Ho incontrato il mio uno
Mi ha lasciato tenere e mi ha dato un bacio
Poi se n'è andata
Il suo sorriso splendente
Mi ha intrappolato e ha abbagliato il mio occhio
Il suo vestito bianco come la neve
Non posso ammettere se è una bugia
Non so perché
Voglio cantare quando la canzone è ancora e ancora e ancora
Per tutta la mia vita quelle fantasie e quei sogni
Non posso lasciare la mia mente
Voglio tornare indietro e correre su quelle foglie
E incontra il suo sguardo
Ora sono in piedi su quella collina
E non vedo foglia
Hanno incatenato il mio fiume e tagliato gli alberi
Un dolore amaro.