Traduzione del testo della canzone Bad Thing - Pale Honey

Bad Thing (originale)

You really got me good
No I never stood a chance
It got messed up
Nothing ever felt good
I used to be so soft
Could only count my tears
There was never a choice
Nor a reason to why I felt the way I did
You got me good
Had to be dragged around
Nothing to soothe or heal
Operating my self
Only leaves me feeling numb
Got it outta my head
Got it outta my heart
You got me good
You really got me good
You got me good
You really had me for a fool
Leave my heart
I‘ll driv you out
Like the bad thing
You really ar
You’ll leave me in peace tonight
No full moon will make it right
I know, I‘ve tried it all
Leave my heart
I‘ll drive you out
Like the bad thing
You really are
Drag you outta my heart
This is not where you belong
Get you outta my heart
You’ve taken more than enough

(traduzione)

Mi hai fatto davvero bene
No, non ho mai avuto una possibilità
È stato incasinato
Niente è mai stato bello
Ero così morbido
Potevo contare solo le mie lacrime
Non c'è mai stata una scelta
Né un motivo per cui mi sentivo come mi sentivo
Mi hai fatto bene
Doveva essere trascinato in giro
Niente da lenire o guarire
Operando da solo
Mi lascia solo una sensazione insensibile
L'ho preso dalla testa
L'ho preso dal mio cuore
Mi hai fatto bene
Mi hai fatto davvero bene
Mi hai fatto bene
Mi hai davvero preso per stupido
Lascia il mio cuore
Ti caccerò fuori
Come la cosa brutta
Sei davvero
Mi lascerai in pace stanotte
Nessuna luna piena lo farà bene
Lo so, le ho provate tutte
Lascia il mio cuore
ti caccerò fuori
Come la cosa brutta
Tu sei veramente
Trascinati fuori dal mio cuore
Questo non è il tuo posto
Togliti dal mio cuore
Hai preso più che a sufficienza