Traduzione del testo della canzone Friends - Pale Honey

Friends (originale)

I set myself free
In my own time
Now I’m all alone
I really don’t mind
But would you
Leave it out
When you tell everyone
About us
So much went so wrong
Between me and you
Now that it’s done
You can tell all your friends
Without me around
You can take turns with everyone
You can tell all your friends
Even now
As I’m on my own
It wears me down
And I’ve lost control
After all
We’ve been through
Would you tell everyone
Leaving out
How you made me feel
And what went wrong

Friends (traduzione)

Mi sono liberato
A mio tempo
Ora sono tutto solo
Non mi dispiace davvero
Ma lo faresti tu
Lascialo fuori
Quando lo dici a tutti
Chi siamo
Tanto è andato così storto
Tra me e te
Ora che è fatto
Puoi dirlo a tutti i tuoi amici
Senza di me in giro
Puoi fare a turno con tutti
Puoi dirlo a tutti i tuoi amici
Anche adesso
Dato che sono da solo
Mi logora
E ho perso il controllo
Dopotutto
Abbiamo passato
Lo diresti a tutti
Lasciando fuori
Come mi hai fatto sentire
E cosa è andato storto