Traduzione del testo della canzone Sight of You - Pale Saints

Sight of You (originale)

The sight of you
The sight of you
Makes me feel blue
Makes me feel blue
The things you said
The things you said
Make me feel bad
My heart is sad
I think of him
I think of him
Soaked all in red
I wish him dead
You say that he
You say that he’s
Nothing like me
But how can that be?
What can i do?
What can i say?
The world was large
And i felt very small
What’s gonna happen?
How will i know
When things are back
The way they used to be before?
The sight of you
The sight of you
Makes me feel blue
I feel so blue
The things you said
The things you said
Make me feel bad
My heart is sad

(traduzione)

La vista di te
La vista di te
Mi fa sentire blu
Mi fa sentire blu
Le cose che hai detto
Le cose che hai detto
Fammi sentire male
Il mio cuore è triste
Penso a lui
Penso a lui
Imbevuto tutto di rosso
Gli auguro la morte
Tu dici che lui
Tu dici che lo è
Niente come me
Ma come può essere?
Cosa posso fare?
Cosa posso dire?
Il mondo era grande
E mi sentivo molto piccolo
Cosa accadrà?
Come lo sapro
Quando le cose tornano
Come erano prima?
La vista di te
La vista di te
Mi fa sentire blu
Mi sento così blu
Le cose che hai detto
Le cose che hai detto
Fammi sentire male
Il mio cuore è triste