Traduzione del testo della canzone Get It - Paloalto

Get It (originale)

Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
사람들이 말해 사회 정의
뭐가 옳고 무엇이 그른지
Money ain’t a thing, 너가 만족한다면
성인들의 가르침처럼 살아간다면
근데 나는 원해 fame보다 money
듣기 싫어 멍청이들 멍청한 소린
왜들 헷갈려 착한 척과 선의
사람들은 껍데기를 보고 띄워주다 punish
미친 행동이 보여 온라인에
근데 이미 세상이 미쳐 돌아있네
누가 또라인지를 굳이 구분할 필요 없어
내가 맞아, 그렇게 늘려가 zero
강해지지, 인간이 돈 벌려고
독해지는 거야, 몇 푼 돈벌이로
변해가는 과정에서 기로에 서고
추해지는 거지, 맛 좀 볼려고
나는 그냥 벌어, 니가 뭐라 생각하든
이제 나를 감당할 수 없어 그냥 따러
먹고살 만한데 무슨 비판이나 하는
찐따새끼들은 사람으로 취급하지 않어
가난한 예술가 fuck that shit
내 재능은 돈이 돼야 정상이지
난 절대로 되기 싫어 겁쟁이
윗 공기를 마셔 정상이지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
진짜 믿을만한 친구 돼주던지
돈 되는 일을 소개해주던지
귀한 재능 썩지 않게 매일 고민하는
내게 친절한 배려는 없지
작품 내고 허탈하기 싫어
더 많은 사람들이 들어보게 하고 싶어
기업이랑 손을 잡아, 야망 있어
내 고통을 너흰 모르잖아, 가만있어
나는 당당해 어디서든 살아있어
나의 모든 일엔 이유가 다 있어
예술과 돈 사이에서 고민하던 때는 옛날 얘기지
나란 존재 자체로 예술
이 새끼들 아직도 시장 논리 개념 잘 모르니까
윗선에서 돼지나 개로 보잖아
모름 배워, wake up, wake up
누가 니 편인지 알 때가 됐어
편안해서 등 따시고 배부르다고 안주하기엔 할 일 산더미
돈이 목적이 아냐, 나 같은 놈이 버는 게
당연한 거니 그걸 증명하는 거지
Yah, 세뱃돈처럼 복 많이 받기를
절대 떨어질 수 없는 존재, 마치 Magic Johnson
머릴 써도 못해, 이건 본능이지, 몸에 배어있어
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get it
Get it, get it, get that dough
Get it, get it, get that cheese
Get it, get it, get that cream
Get it, get it, get that, ah

Get It (traduzione)

Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
La gente dice giustizia sociale
cosa è giusto e cosa è sbagliato
I soldi non sono una cosa, se sei soddisfatto
Se vivi secondo gli insegnamenti degli adulti
Ma voglio soldi piuttosto che fama
Non voglio sentirlo, sciocchi, stupido suono
Perché sei confuso, fingi di essere gentile e di buone intenzioni
La gente vede il guscio e lo fa galleggiare Punisci
Vedo un comportamento pazzesco online
Ma il mondo è già pazzo
Non c'è bisogno di distinguere chi è l'altro
Ho ragione, aumentalo così, zero
Sii forte, uomo per fare soldi
È velenoso, con pochi dollari
In piedi a un bivio nel processo di cambiamento
Sta diventando brutto, per avere un assaggio
Guadagno e basta, qualunque cosa tu pensi
Non puoi più gestirmi, prendilo e basta
Vale la pena vivere, ma che tipo di critiche hai?
찐따새끼들은 사람으로 취급하지 않어
povero artista, fanculo quella merda
Il mio talento ha bisogno di soldi per essere normale
Non voglio mai essere un codardo
Respira l'aria superiore, è normale
Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
Saresti davvero un amico affidabile?
Puoi presentarmi qualcosa che fa soldi?
Un talento prezioso che viene turbato ogni giorno perché non marcisca
nessuna considerazione gentile per me
Non voglio essere frustrato con il mio lavoro
Voglio che più persone lo sentano
Mano nella mano con l'azienda, sono ambizioso
Non conosci il mio dolore, aspetta
Sono orgoglioso, sono vivo ovunque mi trovi
Tutto quello che faccio ha una ragione
La contemplazione tra arte e denaro è un ricordo del passato.
L'arte nella mia stessa esistenza
Questi bambini ancora non conoscono il concetto di logica di mercato
Mi vedi come un maiale o un cane dall'alto
Non lo so, impara, svegliati, svegliati
È ora di sapere chi è dalla tua parte
È comodo e richiede molto lavoro per riscaldarsi e sistemarsi solo perché sei pieno.
I soldi non servono a niente, sono quello che guadagna un ragazzo come me
È naturale, lo sto dimostrando
Sì, buona fortuna come Capodanno
Inseparabile, come Magic Johnson
Non riesco nemmeno a usare la testa, è istinto, è radicato nel mio corpo
Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
Prendi quell'impasto, prendi quella crema
cosa fai per fare soldi
Non avere soldi è scomodo
parlare di soldi e fare soldi
Prendilo
Prendilo, prendilo, prendi quell'impasto
Prendilo, prendilo, prendi quel formaggio
Prendilo, prendilo, prendi quella crema
Prendilo, prendilo, prendilo, ah