Traduzione del testo della canzone My Curse - Pantheon-I

My Curse (originale)

All wine turns to dust in my mouth
All love goes foul in my life
All I touch wither in my hands
The fields rot as I walk past
Children sicken and die
Atrocity I am
Father, why have you forsaken me?
I thought I did your bidding
Why do I suffer so?
My disciples turned on me
No woman bore my child
My followers abandoned me
My light blinds your eyes
My Hate knows no bounds
My curse is being human
Father, why do you hate me?
When I am the light
And the Salvation

(traduzione)

Tutto il vino si trasforma in polvere nella mia bocca
Tutto l'amore va male nella mia vita
Tutto ciò che tocco appassisce tra le mie mani
I campi marciscono mentre passavo davanti
I bambini si ammalano e muoiono
Atrocità sono
Padre, perché mi hai abbandonato?
Pensavo di aver eseguito i tuoi ordini
Perché soffro così?
I miei discepoli si sono rivoltati contro di me
Nessuna donna ha dato alla luce mio figlio
I miei seguaci mi hanno abbandonato
La mia luce acceca i tuoi occhi
Il mio odio non conosce limiti
La mia maledizione è essere umano
Padre, perché mi odi?
Quando sono la luce
E la Salvezza