Traduzione del testo della canzone I Won't Be Your Little Secret - Part Time

I Won't Be Your Little Secret (originale)

I’m a little secret
Oh girl it’s hurting me
And if I
Told the world what I was thinking
It’ll set you free
And I can’t be your shadow
I would tip-toe
Around your window
So no one can see
Oh no I won’t be your little secret
Oh girl 'cause it’s hurting me
And if I told your boyfriend
What you were doing
It’ll set you free
And I won’t be your shadow
No you can’t hide me
You can’t hide me for the rest of your life
You’ve got to set me free
Tell me what you want
To set me free
Tell me what you need
To believe in me
Wasted time
Wasted time
Wasted time
Please don’t waste my time
Oh no I won’t be your little secret
Oh girl 'cause it’s hurting me
And if I told the world what you were doing
It would set you free
And I can’t be your shadow
You can’t hide me
You can’t hide me for the rest of your life
You’ve got to set me free
Oh no, I won’t be your little secret
No, I won’t be your secret
No, I can’t be
Your little secret
Little secret
Little secret
I can’t be your little secret
Little secret
Little secret
I can’t be your little secret

I Won't Be Your Little Secret (traduzione)

Sono un piccolo segreto
Oh ragazza, mi fa male
E se io
Ho detto al mondo cosa stavo pensando
Ti renderà libero
E non posso essere la tua ombra
Sarei in punta di piedi
Intorno alla tua finestra
Quindi nessuno può vedere
Oh no, non sarò il tuo piccolo segreto
Oh ragazza perché mi fa male
E se lo dicessi al tuo ragazzo
Cosa stavi facendo
Ti renderà libero
E non sarò la tua ombra
No non puoi nascondermi
Non puoi nascondermi per il resto della tua vita
Devi liberarmi
Dimmi cosa vuoi
Per liberarmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Credere in me
Tempo perso
Tempo perso
Tempo perso
Per favore, non sprecare il mio tempo
Oh no, non sarò il tuo piccolo segreto
Oh ragazza perché mi fa male
E se dicessi al mondo cosa stavi facendo
Ti renderebbe libero
E non posso essere la tua ombra
Non puoi nascondermi
Non puoi nascondermi per il resto della tua vita
Devi liberarmi
Oh no, non sarò il tuo piccolo segreto
No, non sarò il tuo segreto
No, non posso esserlo
Il tuo piccolo segreto
Piccolo segreto
Piccolo segreto
Non posso essere il tuo piccolo segreto
Piccolo segreto
Piccolo segreto
Non posso essere il tuo piccolo segreto