Traduzione del testo della canzone Seashells - Part Time

Seashells (originale)

She’s a friend of mine
The kind you find in the night
When she’s out for love
She’s got insatiable appetite
She jumps in her jeans
Just like a dream
When I look out the window
She walks on the seashells
She’s looking out for love
The boys are after her
And she don’t want no nerds
You better get it straight
'Cause she can make you hurt
And with her hands
She plays with the sand
When I look out the window
My love is not a dream
But it’s not for you and me
My love is like an avalanche
Of a thousand falling seas
Underneath the moon
My heart is very far
She’s got high religion
I tell you, she’s my lucky star
It leads her behind

Seashells (traduzione)

È una mia amica
Il tipo che trovi di notte
Quando è fuori per amore
Ha un appetito insaziabile
Salta nei jeans
Proprio come un sogno
Quando guardo fuori dalla finestra
Cammina sulle conchiglie
Sta cercando l'amore
I ragazzi le stanno dietro
E lei non vuole nerd
Faresti meglio a farlo dritto
Perché lei può farti soffrire
E con le sue mani
Lei gioca con la sabbia
Quando guardo fuori dalla finestra
Il mio amore non è un sogno
Ma non è per te e per me
Il mio amore è come una valanga
Di mille mari che cadono
Sotto la luna
Il mio cuore è molto lontano
Ha un'alta religione
Te lo dico io, lei è la mia stella fortunata
La porta dietro