Traduzione del testo della canzone Puffle Party (Gotta Have a Wingman) - Party City

Puffle Party (Gotta Have a Wingman) (originale)

… We’re gonna heat things up here on this isle
Melt some ice and rock with style
Our funny, fuzzy friends with two eyes and a smile
Are ready for their close ups now
Everybody bring your best buddies along
Send a special request for your favorite song
When the DJ spins it
Come on and watch us break it down
Take it back
And forth
And back again
You got your moves
For sure
So you gotta represent
Oh, oh, oh, oh… now it’s their turn to party
Oh, oh, oh, oh… yeah, let’s give them a chance
Oh, oh, oh, oh… turn it up, get it started
Everyone knows you Gotta Have A Wingman
We can give puffle props, but that’s not enough
We gotta throw our own party to show our love
Cuz penguins and puffles are total buds
That no one can come between
Show 'em off, like we ain’t seen nothin' yet
They may not have feet, but they still dub step
Once to the right and twice to the left
Then bounce around to this beat
Take it back
And forth
And back again
Those puffles on the floor
Make it better times ten Oh, oh, oh, oh… now it’s their turn to party
Oh, oh, oh, oh… yeah, let’s give them a chance
Oh, oh, oh, oh… turn it up, get it started
Everyone knows you Gotta Have A Wingman Now it’s their turn to party
Yeah, let’s give them a chance
Turn it up, get it started
Everyone knows you Gotta Have A Wingman Oh, oh, oh, oh… now it’s their turn to
party
Oh, oh, oh, oh… yeah, let’s give them a chance
Oh, oh, oh, oh… turn it up, get it started
Everyone knows you Gotta Have A Wingman

Puffle Party (Gotta Have a Wingman) (traduzione)

… Scalderemo le cose qui su quest'isola
Sciogliere ghiaccio e roccia con stile
I nostri simpatici e sfocati amici con due occhi e un sorriso
Sono pronti per i loro primi piani ora
Portate tutti i vostri migliori amici
Invia una richiesta speciale per la tua canzone preferita
Quando il DJ lo fa girare
Vieni e guardaci scomporre
Riprenditelo
E avanti
E di nuovo indietro
Hai le tue mosse
Di sicuro
Quindi devi rappresentare
Oh, oh, oh, oh... ora tocca a loro fare festa
Oh, oh, oh, oh... sì, diamo loro una possibilità
Oh, oh, oh, oh... alza il volume, fallo iniziare
Tutti sanno che devi avere un gregario
Possiamo fornire oggetti di scena, ma non è sufficiente
Dobbiamo organizzare la nostra festa per mostrare il nostro amore
Cuz pinguini e pulcinelle di mare sono gemme totali
Che nessuno può mettersi in mezzo
Mettili in mostra, come se non avessimo ancora visto niente
Potrebbero non avere i piedi, ma continuano a doppiare il passo
Una volta a destra e due volte a sinistra
Quindi rimbalza su questo ritmo
Riprenditelo
E avanti
E di nuovo indietro
Quei puff sul pavimento
Fai meglio dieci volte Oh, oh, oh, oh... ora tocca a loro fare festa
Oh, oh, oh, oh... sì, diamo loro una possibilità
Oh, oh, oh, oh... alza il volume, fallo iniziare
Tutti sanno che devi avere un gregario Ora tocca a loro fare festa
Sì, diamo loro una possibilità
Alza il volume, fallo iniziare
Tutti sanno che devi avere un gregario Oh, oh, oh, oh... ora tocca a loro
festa
Oh, oh, oh, oh... sì, diamo loro una possibilità
Oh, oh, oh, oh... alza il volume, fallo iniziare
Tutti sanno che devi avere un gregario