Traduzione del testo della canzone Говорили - Паша Панамо

Говорили (originale)

Её же глаза пробудили вулканы все.
Бегут люди прочь сломя голову.
А я же дурак, для меня ты спасение.
Обжигайся, словно в Помпее я.
И руки так тянутся в поиске твоего тепла.
Хочешь мы всё прогуляем?
И ни капли сомнения, просто дай мне вдохнуть тебя.
Я тобою точно заболеваю.
Говорили, говорили друзья мои.
Не гуляй с ней, пожалеешь об этом.
Не отпустит, не отпустит меня уже.
Прицепилась так, что голову сносит.
Говорили, говорили друзья мои.
Не гуляй с ней, пожалеешь об этом.
Не отпустит, не отпустит меня уже.
Прицепилась так, что голову сносит.
Её же глаза — глобальное потепление.
Бегут люди, тонут континенты.
Мне не важно сейчас какое-то мнение.
Удивляюся, но она панацея.
И руки так тянутся в поиске твоего тепла.
Хочешь мы всё прогуляем?
И ни капли сомнения, просто дай мне вдохнуть тебя.
Я тобою точно заболеваю.
Говорили, говорили друзья мои.
Не гуляй с ней, пожалеешь об этом.
Не отпустит, не отпустит меня уже.
Прицепилась так, что голову сносит.(х2)

(traduzione)

I suoi occhi risvegliarono tutti i vulcani.
La gente scappa a capofitto.
Ma io sono uno sciocco, per me tu sei la salvezza.
Bruciati come se fossi a Pompei.
E le mani si allungano così tanto alla ricerca del tuo calore.
Vuoi che percorriamo tutto?
E non una goccia di dubbio, lascia che ti respiri.
Sono decisamente stufo di te.
Stavano parlando, i miei amici stavano parlando.
Non uscire con lei, te ne pentirai.
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare già.
Mi ci sono aggrappato in modo che mi faccia saltare in aria.
Stavano parlando, i miei amici stavano parlando.
Non uscire con lei, te ne pentirai.
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare già.
Mi ci sono aggrappato in modo che mi faccia saltare in aria.
I suoi occhi sono il riscaldamento globale.
Le persone corrono, i continenti stanno affondando.
Non mi interessa nessuna opinione ora.
Sono sorpreso, ma è una panacea.
E le mani si allungano così tanto alla ricerca del tuo calore.
Vuoi che percorriamo tutto?
E non una goccia di dubbio, lascia che ti respiri.
Sono decisamente stufo di te.
Stavano parlando, i miei amici stavano parlando.
Non uscire con lei, te ne pentirai.
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare già.
Mi ci sono aggrappato in modo che mi faccia saltare in aria. (x2)