Traduzione del testo della canzone Way Up - Pasha

Way Up (originale)

Headed for the nights and rainy days
One by one we gon' get paid
Headed for the quwap
No time to waste
We get high and elevate
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it
What we do?
Rendezvous mafak you yo bitch ass crew
Keep the fake, we the truth
Sliding diving on the new
Move my way up, wait up
You just talk that, never say much
I been up late on a layup
I’m on a upgrade when you wake up
Moving the moment
All of my boys been improvement
Bitch, we living tonight
If we ever gon' lose it
I’m doing fine
Always on the rise
They gonna fuck me up
If I ever compromise
I be sippin' on dranks and soda
Wine and coca cola
Shit is never over
We ain’t never sober
Now babydoll that’s a lie
I’m grinding 'till I get what’s mine
They wanna steal my vibe
And they wanna steal my shine
Man, I gotta get with the mean team
Steez clean ready to beam
We living dreams we need
Sleep we ain’t eating for weeks
I get it all with my brodies
I know Toby done told me
Mafaka finna fall
Anytime they get cozy
Headed for the nights and rainy days
One by one we gon' get paid
Headed for the quwap
No time to waste
We get high and elevate
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it
I got little more problems than I had last week
I’m just tryna find balance
I just need that peace
Everybody on the way
Why they waiting on me
Everybody on the way
Ain’t no way we hit that peak
Damn it I’m my own, I ball
Headed for the money when I’m looking for the fall
Tryna get it all and get me up
Tryna get it all up out the park
Where we go we don’t know
Far from lost far from home
I know I do it all when I’m all on my own
I know that this shit gon' get icy
These fuckers don’t like me
Always tryna find me
Know they right behind me
Wait until I glow up
Now ya getting no love
Now you wanna kick it
I give it a cold shoulder
Headed for the nights and rainy days
One by one we gon' get paid
Headed for the quwap
No time to waste
We get high and elevate
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it
On my way up
On my way up
On my way up
Living the way that I want it

(traduzione)

Diretto per le notti e i giorni di pioggia
Uno per uno verremo pagati
Diretto al quwap
No tempo da perdere
Ci alziamo e ci eleviamo
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio
Cosa facciamo?
Rendezvous mafak è il tuo gruppo di puttane
Mantieni il falso, noi la verità
Scivolare tuffandosi sul nuovo
Muoviti verso l'alto, aspetta
Parli solo di quello, non dire mai molto
Sono stato sveglio fino a tardi su un layup
Sto effettuando un upgrade quando ti svegli
Spostare il momento
Tutti i miei ragazzi sono migliorati
Cagna, stiamo vivendo stasera
Se lo perderemo mai
Sto bene
Sempre in ascesa
Mi fotteranno
Se mai scendo a compromessi
Sto sorseggiando drink e soda
Vino e coca cola
La merda non è mai finita
Non non siamo mai sobri
Ora babydoll è una bugia
Sto macinando finché non avrò ciò che è mio
Vogliono rubare la mia atmosfera
E vogliono rubare il mio splendore
Amico, devo andare con la squadra cattiva
Steez clean pronto per il raggio
Noi viviamo i sogni di cui abbiamo bisogno
Dormi che non mangiamo da settimane
Capisco tutto con i miei fratelli
So che Toby me l'ha detto
Mafaka finna caduta
Ogni volta che diventano accoglienti
Diretto per le notti e i giorni di pioggia
Uno per uno verremo pagati
Diretto al quwap
No tempo da perdere
Ci alziamo e ci eleviamo
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio
Ho avuto un po' più di problemi rispetto alla settimana scorsa
Sto solo cercando di trovare un equilibrio
Ho solo bisogno di quella pace
Tutti in viaggio
Perché mi stanno aspettando
Tutti in viaggio
Non è possibile che raggiungiamo quel picco
Dannazione, sono mio, sono una palla
Diretto per i soldi quando cerco la caduta
Sto provando a prendere tutto e tirarmi su
Sto provando a tirar fuori tutto dal parco
Dove andiamo non lo sappiamo
Tutt'altro che perso, lontano da casa
So di fare tutto quando sono da solo
So che questa merda diventerà gelida
A questi stronzi non piaccio
Cerca sempre di trovarmi
Sappi che sono proprio dietro di me
Aspetta finché non mi accendo
Ora non stai ricevendo amore
Ora vuoi prenderlo a calci
Gli do una spalla fredda
Diretto per le notti e i giorni di pioggia
Uno per uno verremo pagati
Diretto al quwap
No tempo da perdere
Ci alziamo e ci eleviamo
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio
In modo salire
In modo salire
In modo salire
Vivere come lo voglio