Traduzione del testo della canzone Fairy Tale - PASSPO

Fairy Tale (originale)

目を覚ませば立ち尽くしてた
何もない荒野の上
手にしたのは自由?
それとも空虚(むなしさ)か
たてがみ揺らす Like a horse
風が未来へ逃してく
わけもなくただ 走りだしたんだ
迷いの森で
(迷いの森で)
出会った魔女が言った
(出会った魔女が言った)
«探し物なら
ここにはない"と
燃えさかる空が 闇に染まる
Goin¥ on ゆくのさ
もう一度 地に咲いた花の色を
Goin¥ on 描こう
夢見てる
Fairy tale, Fairy tale
追いかけて
Fairy tale, Fairy tale
先へと
この星が僕たちを受け入れるように
We can alive
形の違う心に
銃口を突きつけた
「正義」と「悪」の名を
ただ奪い合うように
綺麗事の裏側で
真実は泣いてたんだ
守るべきもの 気付いてるのに
繰り返される
(繰り返される)
悲劇の真ん中で
(悲劇の真ん中で)
何を祈るの?
何を願うの?
閉ざした世界のトビラあけて
Goin¥ on ゆくのさ
また遠い道程が待っていても
Goin¥ on 二度と
背を向けず
Fairy tale, Fairy tale
立ち向かって
Fairy tale, Fairy tale
果てまで
絶望も抱きしめて強くなろう
We can alive
Fairy tale, Fairy tale
Fairy tale, Fairy tale
Fairy tale, Fairy tale
Fairy tale, Fairy tale
燃えさかる空が 闇に染まる
Goin¥ on ゆくのさ
もう一度 地に咲いた花の色を
Goin¥ on 描こう
夢見てる
Fairy tale, Fairy tale
追いかけて
Fairy tale, Fairy tale
先へと
Fairy tale, Fairy tale
立ち向かって
Fairy tale, Fairy tale
果てまで
絶望も抱きしめて強くなろう
We can alive
Yeah

Fairy Tale (traduzione)

Quando mi sono svegliato, ero in piedi
In cima al deserto
Sei libero di ottenerlo?
O è vuoto?
La criniera trema come un cavallo
Il vento scappa nel futuro
Ho appena iniziato a correre senza motivo
Nella foresta perduta
(Nella foresta perduta)
Ha detto la strega che ho incontrato
(La strega che ho incontrato ha detto)
«Se stai cercando qualcosa
Non qui "
Il cielo ardente è tinto nell'oscurità
Goin ¥ su Goin
Il colore dei fiori che sbocciarono di nuovo per terra
Andando ¥ su Disegniamo
Sognare
Fiaba, fiaba
Alla ricerca di
Fiaba, fiaba
Andare avanti
Possa questa stella accettarci
Possiamo vivere
A una forma diversa di cuore
Puntato al muso
I nomi di "giustizia" e "male"
Solo per competere
Dietro le quinte della bellezza
La verità stava piangendo
So cosa proteggere
Ripetuto
(ripetuto)
Nel mezzo della tragedia
(Nel mezzo della tragedia)
Per cosa preghi?
Cosa vuoi?
Apri la porta del mondo chiuso
Goin ¥ su Goin
Anche se la strada è lunga
Andando ¥ su Mai più
Non voltare le spalle
Fiaba, fiaba
Affronta
Fiaba, fiaba
All'estremità
Abbraccia la disperazione e diventa più forte
Possiamo vivere
Fiaba, fiaba
Fiaba, fiaba
Fiaba, fiaba
Fiaba, fiaba
Il cielo ardente è tinto nell'oscurità
Goin ¥ su Goin
Il colore dei fiori che sbocciarono di nuovo per terra
Andando ¥ su Disegniamo
Sognare
Fiaba, fiaba
Alla ricerca di
Fiaba, fiaba
Andare avanti
Fiaba, fiaba
Affronta
Fiaba, fiaba
All'estremità
Abbraccia la disperazione e diventa più forte
Possiamo vivere
Sì