Traduzione del testo della canzone No Weapon - Pat Barrett

No Weapon (originale)

When darkness closes in on every side
When battles rage and when the waters rise
I fear no evil for I know the truth
Nothing can separate my heart from You
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height, no depth can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
You say that faith can make the mountain move
And nothing is impossible for You
I fear no evil for I know the truth
Nothing can separate my heart from You
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height, no depth can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
A mighty fortress, a shield around me
The power of Heaven in Your mighty hand
You go before me, You won my victory
And in this promise, I forever stand
Oh, in Your promise
You will never leave us
Oh, You won’t forsake us
Oh, You are always with us
Oh, and there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height (Height), no depth (Depth) can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
Oh, there’s no weapon stronger than Your love

No Weapon (traduzione)

Quando l'oscurità si avvicina da ogni lato
Quando infuriano le battaglie e quando le acque salgono
Non temo il male perché conosco la verità
Niente può separare il mio cuore da Te
Perché non c'è arma più forte del tuo amore
Non c'è arma più forte del tuo amore
Nessuna altezza, nessuna profondità può superare
Perché non c'è arma più forte del tuo amore
Dici che la fede può far muovere la montagna
E niente è impossibile per te
Non temo il male perché conosco la verità
Niente può separare il mio cuore da Te
Perché non c'è arma più forte del tuo amore
Non c'è arma più forte del tuo amore
Nessuna altezza, nessuna profondità può superare
Perché non c'è arma più forte del tuo amore
Una possente fortezza, uno scudo intorno a me
Il potere del Cielo nella tua potente mano
Vai davanti a me, hai vinto la mia vittoria
E in questa promessa, rimarrò per sempre
Oh, nella tua promessa
Non ci lascerai mai
Oh, non ci abbandonerai
Oh, sei sempre con noi
Oh, e non c'è arma più forte del tuo amore
Non c'è arma più forte del tuo amore
Nessuna altezza (altezza), nessuna profondità (profondità) può superare
Perché non c'è arma più forte del tuo amore
Oh, non c'è arma più forte del tuo amore