Traduzione del testo della canzone Sing To The Lord (Banner) - Pat Barrett

Sing To The Lord (Banner) (originale)

Sing to the Lord a new song
Sing to the Lord, all the Earth
In the beauty of His holiness
The beauty of His holiness
Sing to the Lord a new song
Sing to the Lord, oh my soul
In the wonders of His mighty hand
The wonders of His mighty hand
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Sing to the Lord a new song
Worship the Lord evermore
In the glory of His majesty
The glory of His majesty
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Let all within me bless Your holy name
Let all within me bless Your holy name
Let all that is within me bless Your name
Let all within me bless Your holy name
Oh let praise arise within me and
Sing, sing, sing to the Lord
Oh sing, sing, all that’s within me
Sing, sing, sing to the Lord
Oh sing, sing, all that’s within me
Let all within me bless Your holy name
Let all within me bless Your holy name
Let my soul within me give Him praise
Let all within me bless Your holy name
Praise God, from whom all blessings flow
Praise Him, all creatures here below
Praise Him above, ye heav’nly host
Praise Father, Son and Holy Ghost
Praise Father, Son and Holy Ghost
Praise Father, Son and Holy Ghost

(traduzione)

Canta al Signore un nuovo cantico
Canta al Signore, tutta la Terra
Nella bellezza di Sua santità
La bellezza di Sua santità
Canta al Signore un nuovo cantico
Canta al Signore, o anima mia
Nelle meraviglie della Sua potente mano
Le meraviglie della Sua potente mano
«Grande è il Signore», gridiamo
E molto da lodare
Che ogni nazione si alzi e dica
«Il nostro Dio regna, il nostro Dio regna»
Canta al Signore un nuovo cantico
Adora il Signore sempre
Nella gloria di Sua maestà
La gloria di Sua maestà
«Grande è il Signore», gridiamo
E molto da lodare
Che ogni nazione si alzi e dica
«Il nostro Dio regna, il nostro Dio regna»
«Grande è il Signore», gridiamo
E molto da lodare
Che ogni nazione si alzi e dica
«Il nostro Dio regna, il nostro Dio regna»
Il tuo banner, il tuo banner su di noi è amore
Amore senza fine
Il tuo banner, il tuo banner su di noi è amore
Amore senza fine
Il tuo banner, il tuo banner su di noi è amore
Amore senza fine
Il tuo banner, il tuo banner su di noi è amore
Amore senza fine
«Grande è il Signore», gridiamo
E molto da lodare
Che ogni nazione si alzi e dica
«Il nostro Dio regna, il nostro Dio regna»
«Grande è il Signore», gridiamo
E molto da lodare
Che ogni nazione si alzi e dica
«Il nostro Dio regna, il nostro Dio regna»
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Che tutto ciò che è dentro di me benedica il tuo nome
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Oh sorgano in me lodi e
Canta, canta, canta al Signore
Oh canta, canta, tutto ciò che è dentro di me
Canta, canta, canta al Signore
Oh canta, canta, tutto ciò che è dentro di me
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Che la mia anima dentro di me lo renda lode
Che tutto dentro di me benedica il tuo santo nome
Lodate Dio, dal quale scaturiscono tutte le benedizioni
Lodatelo, creature tutte quaggiù
Lodatelo lassù, o ospite celeste
Lodate Padre, Figlio e Spirito Santo
Lodate Padre, Figlio e Spirito Santo
Lodate Padre, Figlio e Spirito Santo