Traduzione del testo della canzone The Caissons Go Rolling Along - Pat Boone

The Caissons Go Rolling Along (originale)

Over hill, over dale
We have hit the dusty trail
And those Cassions go rolling along
In and out hear them shout
«Counter March!
and right about»
And those Caissons go rolling along
And it’s high, high, hee
In the Field Artillery
Sound off your numbers
Loud and strong
And where e’er you go
You will always know
That those Caissons are rolling along
Through the storm
Through the night
Up to where the doughboys fight
All our Caissons go rolling along
Atsy Roll will be there
Answering every call and prayer
While our Caissons go rolling along
And it’s high, high, hee
In the Field Artillery
Sound off your numbers
Loud and strong
And where e’er you go
You will always know
That those Caissons are rolling along…

The Caissons Go Rolling Along (traduzione)

Su collina, su vallata
Abbiamo colpito il sentiero polveroso
E quei Cassion vanno avanti
Dentro e fuori sentili gridare
«Contro marzo!
e proprio su»
E quei cassoni vanno avanti
Ed è alto, alto, ih
Nell'artiglieria da campo
Suona i tuoi numeri
Forte e forte
E dove vai
Lo saprai sempre
Che quei cassoni stanno rotolando
Attraverso la tempesta
Nella notte
Fino a dove combattono i pasticcieri
Tutti i nostri cassoni vanno avanti
Ci sarà Atsy Roll
Rispondere a ogni chiamata e preghiera
Mentre i nostri cassoni vanno a rotolare
Ed è alto, alto, ih
Nell'artiglieria da campo
Suona i tuoi numeri
Forte e forte
E dove vai
Lo saprai sempre
Che quei cassoni stanno rotolando avanti...