Testi di Birthday - Pat Deville

Birthday (originale)

ill just write a story
ok cool
so once there was a kid on a cold
winter night and so he went to school wearing his lil brother’s shoes which is
supposed to not be his size
and then he took it off in the playground on home time and then the teacher
tried to put it on back
but then she couldn’t so she asked
«how did u wear this in the morning?
«he said that this shoes were his lil
bro’s shoes and when it became smaller than his bro, his mom gave it to him and
she was like: WTF.
and then finaly she got the shoes on.
later she asked where
are your gloves?
he said oh.
i put them inside the shoes so they won’t get lost.
LOL

(traduzione)

ma scrivo solo una storia
ok bello
così una volta c'era un bambino raffreddato
notte d'inverno e così è andato a scuola indossando le scarpe del fratellino che è
dovrebbe non essere la sua taglia
e poi se lo è tolto nel parco giochi a casa e poi l'insegnante
provato a rimetterlo su indietro
ma poi non poteva così ha chiesto
«come l'hai indossato al mattino?
«ha detto che queste scarpe erano sue
scarpe del fratello e quando è diventato più piccolo di suo fratello, sua madre gliele ha dato e
era tipo: WTF.
e poi finalmente si è messa le scarpe.
poi ha chiesto dove
i tuoi guanti sono?
ha detto oh.
li metto dentro le scarpe in modo che non si perdano.
LOL