Traduzione del testo della canzone You're My Everything - Patrizio Buanne

You're My Everything (originale)

You’re my everything
The sun that shines above you makes the blue bird sing
The stars that twinkle way up in the sky, tell me I’m in love.
When I kiss your lips
I feel the rolling thunder to my fingertips
And all the while my head is in a spin
Deep within I’m in love.
You’re my everything
And nothing really matters
But the love you bring
You’re my everything
To see you in the morning
With those big brown eyes.
You’re my everything
Forever everyday I need you
Close to me
You’re my everything
You’ll never have to worry
Never fear for I am near.
Oh, my everything
I live upon the land
And see the sky above
I swim within her oceans
Sweet and warm
There’s no storm, my love.
Chorus
When I hold you tight there’s nothing
That can harm you
In the lonely night I’ll come to you
And keep you safe and warm
It’s so strong, my love.

(traduzione)

Sei tutto per me
Il sole che splende sopra di te fa cantare l'uccello azzurro
Le stelle che brillano in alto nel cielo, mi dicono che sono innamorato.
Quando bacio le tue labbra
Sento il tuono che romba sulla punta delle dita
E per tutto il tempo la mia testa gira
Nel profondo sono innamorato.
Sei tutto per me
E niente conta davvero
Ma l'amore che porti
Sei tutto per me
Per ci vediamo domattina
Con quei grandi occhi marroni.
Sei tutto per me
Per sempre tutti i giorni ho bisogno di te
Vicino a me
Sei tutto per me
Non dovrai mai preoccuparti
Non temere mai perché sono vicino.
Oh, mio tutto
Vivo sulla terra
E guarda il cielo sopra
Nuoto nei suoi oceani
Dolce e caldo
Non c'è tempesta, amore mio.
Coro
Quando ti tengo stretto non c'è niente
Questo può farti del male
Nella notte solitaria verrò da te
E tenerti al sicuro e al caldo
È così forte, amore mio.