Traduzione del testo della canzone Trading My Sorrows - Paul Baloche, Lincoln Brewster

Trading My Sorrows (originale)

I’m trading my sorrows, I’m trading my shame
I’m laying them down for the joy of the Lord, yeah
I’m trading my sickness, I’m trading my pain
I’m laying them down for the joy of the Lord
We sing, yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
Yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
Yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord, Amen
I’m pressed but not crushed, persecuted not abandoned
Struck down but not destroyed
I am blessed beyond the curse for his promise will endure
That his joy is gonna be my strength
Though the sorrow may last for the night
His joy comes with the morning
I’m trading my sorrows, I’m trading my shame
I’m laying them down for the joy of the Lord
I’m trading my sickness, I’m trading my pain
I’m laying them down for the joy of the Lord
We sing, yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
Yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
Yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord, Amen
We sing, yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
We sing, yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord
We sing, yes Lord, yes Lord, yes yes, Lord, Amen
I’m pressed but not crushed, persecuted not abandoned
Struck down but not destroyed
I am blessed beyond the curse for his promise will endure
That his joy is gonna be my strength
Though my sorrows may last for the night
His joy comes with the morning
I’m trading my sorrows, I’m trading my shame
I’m laying them down for the joy of the Lord
I’m trading my sickness, I’m trading my pain
I’m laying them down for the joy of the Lord
I’m trading my sorrows, I’m trading my shame
I’m laying them down for the joy of the Lord
I’m trading my sickness, I’m trading my pain
I’m laying them down for the joy of the Lord

Trading My Sorrows (traduzione)

Sto scambiando i miei dolori, sto scambiando la mia vergogna
Li sto deponendo per la gioia del Signore, sì
Scambio la mia malattia, scambio il mio dolore
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Cantiamo, sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore, Amen
Sono pressato ma non schiacciato, perseguitato non abbandonato
Abbattuto ma non distrutto
Sono benedetto oltre la maledizione perché la sua promessa durerà
Che la sua gioia sarà la mia forza
Anche se il dolore può durare per la notte
La sua gioia arriva con il mattino
Sto scambiando i miei dolori, sto scambiando la mia vergogna
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Scambio la mia malattia, scambio il mio dolore
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Cantiamo, sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore, Amen
Cantiamo, sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Cantiamo, sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore
Cantiamo, sì Signore, sì Signore, sì sì, Signore, Amen
Sono pressato ma non schiacciato, perseguitato non abbandonato
Abbattuto ma non distrutto
Sono benedetto oltre la maledizione perché la sua promessa durerà
Che la sua gioia sarà la mia forza
Anche se i miei dolori possono durare per tutta la notte
La sua gioia arriva con il mattino
Sto scambiando i miei dolori, sto scambiando la mia vergogna
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Scambio la mia malattia, scambio il mio dolore
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Sto scambiando i miei dolori, sto scambiando la mia vergogna
Li sto deponendo per la gioia del Signore
Scambio la mia malattia, scambio il mio dolore
Li sto deponendo per la gioia del Signore