| Miscellaneous
| Varie
|
| The Great Airplane Strike
| Il grande sciopero degli aeroplani
|
| The Great Airplane Strike
| Il grande sciopero degli aeroplani
|
| Paul Revere & The Raiders
| Paul Revere e i predatori
|
| I was down in L.A. town, when our manager said «Jump»
| Ero giù nella città di Los Angeles, quando il nostro manager ha detto "Salta"
|
| I through my close and my saxophone in a two by four bit trunk
| Io attraverso il mio vicino e il mio sassofono in un tronco di due per quattro bit
|
| I pushed it to the airport and run to the ticket line
| L'ho spinta fino all'aeroporto e sono corso alla coda per la biglietteria
|
| Man said «Son, you could have saves the run, those airplanes just quit
| L'uomo ha detto «Figliolo, avresti potuto salvare la corsa, quegli aeroplani hanno appena smesso
|
| flyin’the flames kept
| volando le fiamme mantenute
|
| gettin? | ottenere? |
| higher
| più alto
|
| The janitor come runnin? | Il custode è venuto di corsa? |
| in, so scare his face was white
| dentro, quindi spavento la sua faccia era bianca
|
| So, I explained my situation, he said «That's all right»
| Quindi, ho spiegato la mia situazione, lui ha detto «Va tutto bene»
|
| If I can’t leave here, I just might stay
| Se non posso andarmene da qui, potrei restare
|
| And that L.A. flyway is goin? | E quella passerella di Los Angeles sta andando? |
| to be my home
| essere la mia casa
|
| Next day I thought that I would leave, so I packed my thing again
| Il giorno dopo ho pensato che me ne sarei andato, quindi ho rifatto le valigie
|
| Waited 14 hours for a taxi to come in
| Ho aspettato 14 ore che arrivasse un taxi
|
| Spotted one that wasn’t full and I threw myself in fast
| Ne ho individuato uno che non era pieno e mi sono buttato dentro velocemente
|
| The driver said «I'm sorry but this taxi’s out of gas»
| L'autista ha detto: "Mi dispiace, ma questo taxi è senza benzina"
|
| If I can’t leave here, I just might stay
| Se non posso andarmene da qui, potrei restare
|
| And that L.A. flyway is goin? | E quella passerella di Los Angeles sta andando? |
| to be my home
| essere la mia casa
|
| From: «J. | Da: «J. |
| R. Walskey» | R.Walsky» |