Traduzione del testo della canzone Shenandoah - Paul Robeson

Shenandoah (originale)

Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
Shenandoah, I took a notion
Away, you rolling river
To sail across the stormy ocean
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
'Tis seven long years since last I see thee
Away, you rolling river
'Tis seven long years since last I see thee
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri
Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I’m bound to go
'Cross the wide Missouri

Shenandoah (traduzione)

Shenandoah, non vedo l'ora di sentirti
Via, fiume che scorre
Oh, Shenandoah, non vedo l'ora di sentirti
Via, sono destinato ad andare
«Attraversa l'ampio Missouri
Shenandoah, ho preso un'idea
Via, fiume che scorre
Navigare attraverso l'oceano in tempesta
Via, sono destinato ad andare
«Attraversa l'ampio Missouri
Sono passati sette lunghi anni dall'ultima volta che ti ho visto
Via, fiume che scorre
Sono passati sette lunghi anni dall'ultima volta che ti ho visto
Via, sono destinato ad andare
«Attraversa l'ampio Missouri
Shenandoah, non vedo l'ora di sentirti
Via, fiume che scorre
Oh, Shenandoah, non vedo l'ora di sentirti
Via, sono destinato ad andare
«Attraversa l'ampio Missouri