Traduzione del testo della canzone A Doodlin' Song - Peggy Lee

A Doodlin' Song (originale)

Peggy Lee — A Doodlin' Song
Cy Coleman / Carolyn Leigh
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Why don’t you join the group?
It’s better than being a party-poop
Obbligato, pizzicato
Guy Lombardo, it’s the craziest
When you noodle with a doodlin' song
Two, three, four
Like it so much, I’ll doodle some more
Little softer, Perry Como
Even softer, pianissimo
Say you love me with a doodlin' song
Ooo, what you doodle-de-do to me
Say you love me, really love me
Say you love me true
Say you love me, please believe me
When you do, that makes two who
Go together, bet your boodle
Like the apples in a strudel do
When you noodle with a doodlin' song
What you call a real ball
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo, I love you
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Here we go now, bet your boodle
Like the apples in the strudel do
When we noodle with a doodlin' song
All through, thank you

A Doodlin' Song (traduzione)

Peggy Lee — Una canzone di scarabocchi
Cy Coleman / Carolyn Leigh
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Perché non ti unisci al gruppo?
È meglio che fare la cacca di festa
Obbligato, pizzicato
Guy Lombardo, è il più pazzo
Quando tagli con una canzone di scarabocchi
Due, tre, quattro
Mi piace così tanto, ne scarabocchierò ancora
Un po' più morbido, Perry Como
Ancora più morbido, pianissimo
Dì che mi ami con una canzone di scarabocchi
Ooo, cosa mi fai scarabocchiare
Dimmi che mi ami, mi ami davvero
Dimmi che mi ami davvero
Dimmi che mi ami, per favore credimi
Quando lo fai, questo rende due chi
Vai insieme, scommetti il ​​tuo boodle
Come fanno le mele in uno strudel
Quando tagli con una canzone di scarabocchi
Quella che chiami una vera palla
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Do do-de-oo do-de-oo, ti amo
Do do-de-oo do-de-oo do-de-oo-de-oo
Eccoci ora, scommetti il ​​tuo boodle
Come fanno le mele nello strudel
Quando facciamo la pasta con una canzone di scarabocchi
Per tutto, grazie