Traduzione del testo della canzone Fantastico - Peggy Lee

Fantastico (originale)

You are so fantastico
I’m a luck so and so
I can’t believe that such a fantasy
Is happening to me — it’s too fantastico!
Everytime you brush my cheek
I go strong and I go weak
It’s such a crazy crazy kind of feeling
That it can’t be real — it’s too fantastico
It’s so great — it’s so much
Your embrace — your sweet touch
Ecstacy — it’s more than ecstacy
When you are next to me…
And we can share a little kiss like this!
You are so fantastico
Out of my poor mind I go
I can’t believe this love this fantasy
Is happening to me — it’s too fantastico!
It’s so great — it’s so much
Your embrace — your sweet touch
Ecstacy — it’s more than ecstacy
When you are next to me…
And we can share a little kiss like this!
You are so fantastico
Out of my poor mind I go
I can’t believe this love this fantasy
Is happening to me — it’s too fantastico!
I can’t believe this love this fantasy
Is happening to me — it’s so fantastico!

Fantastico (traduzione)

Sei così fantastico
Sono una fortuna così e così
Non riesco a credere che una tale fantasia
Sta succedendo a me — è troppo fantastico!
Ogni volta che mi accarezzi la guancia
Divento forte e divento debole
È una sensazione così folle e folle
Che non può essere reale, è troppo fantastico
È così fantastico - è così tanto
Il tuo abbraccio: il tuo dolce tocco
Estasi — è più di estasi
Quando sei accanto a me...
E possiamo condividere un piccolo bacio come questo!
Sei così fantastico
Fuori dalla mia povera mente vado
Non riesco a credere a questo amore questa fantasia
Sta succedendo a me — è troppo fantastico!
È così fantastico - è così tanto
Il tuo abbraccio: il tuo dolce tocco
Estasi — è più di estasi
Quando sei accanto a me...
E possiamo condividere un piccolo bacio come questo!
Sei così fantastico
Fuori dalla mia povera mente vado
Non riesco a credere a questo amore questa fantasia
Sta succedendo a me — è troppo fantastico!
Non riesco a credere a questo amore questa fantasia
Sta succedendo a me — è così fantastico!