Testi di Every Single Day - Pennywise

Every Single Day (originale)

See all the people longing to be Living their lives regretlessly
Trying to repress the pain in their lives
Reassuring themselves living with lies
No way to break through not on my own
Can’t push away all the sorrow I’ve known
Have to release every thought or care
And take control life is a dare
I can start over today
Live my life a different way
Can’t find a way to erase bad times to make
Everything OK
I’ll start over and live every single day
Regrest and memories no remorse no apologies
No reason for me to despair no future at all
Ask if I care
I got time on my side twenty four hours in my life
Can’t hang on to what’s in my past
Full speed ahead hard and fast
At the end with each dropping sun
Can’t erase what has been done who cares
What happened long ago I don’t want to know
Can’t face tomorrow with these thoughts
Of yesterday
I can’t escape the lies and make them go away
Wish I had the answers to make it through
Can’t shake these images no matter what I do
I guess I’ll use them to make me a stronger man
I’ll use each
Twisted tortured memory to help me understand
And I will learn
From mistakes that everone makes I’ve got
To find a way
I guess I’ll have to live with them every single day

(traduzione)

Guarda tutte le persone che desiderano vivere la propria vita senza rimpianti
Cercando di reprimere il dolore nelle loro vite
Rassicurarsi vivendo con le bugie
Non c'è modo di sfondare non da solo
Non posso respingere tutto il dolore che ho conosciuto
Devo rilasciare ogni pensiero o cura
E prendere il controllo della vita è una sfida
Posso ricominciare oggi
Vivi la mia vita in un modo diverso
Non riesco a trovare un modo per cancellare i brutti momenti da fare
Tutto ok
Ricomincio da capo e vivrò ogni singolo giorno
Rimpianti e ricordi, niente rimorsi, niente scuse
Non ho alcun motivo per disperare, nessun futuro
Chiedi se mi interessa
Ho avuto tempo dalla mia parte ventiquattro ore nella mia vita
Non riesco a rimanere attaccato a ciò che è nel mio passato
A tutta velocità avanti duro e veloce
Alla fine con ogni sole che tramonta
Non è possibile cancellare ciò che è stato fatto chi se ne frega
Cosa è successo tanto tempo fa non lo voglio sapere
Non posso affrontare il domani con questi pensieri
Di ieri
Non posso sfuggire alle bugie e farle sparire
Vorrei avere le risposte per farcela
Non posso scuotere queste immagini indipendentemente da ciò che faccio
Immagino che li userò per fare di me un uomo più forte
Userò ciascuno
Memoria torturata contorta per aiutarmi a capire
E imparerò
Dagli errori che fanno tutti, ho
Per trovare un modo
Immagino che dovrò vivere con loro ogni singolo giorno