Testi di Fuck Authority - Pennywise

Fuck Authority (originale)

Someday you gotta find another way
You better right your mind and live by what you say
Today is just another day
Unless you set your sights and try to find a way
I say fuck authority
Silent majority
Raised by the system
Now it’s time to rise against them
We’re sick of your treason
Sick of your lies
Fuck no, we won’t listen
We’re gonna open your eyes
Frustration, domination
Feel the rage of a new generation
We’re living, we’re dying
And we’re never ever gonna stop, stop trying
Stop trying, stop trying, stop trying
You know the time is right to take control
We got to take offense against the status quo
No way, not gonna stand for it today
Fight for your rights, it’s time we had our say!
I say fuck authority
Silent majority
Raised by the system
Now it’s time to rise against them
We’re sick of your treason
Sick of your lies
Fuck no, we won’t listen
We’re gonna open your eyes!
Frustration, domination
Feel the rage of a new generation
We’re living, we’re dying
We’re sick and tired of relentless lying
Destroy, enjoy, your fuckin' world is our new toy
Dominate, eliminate
You’re gonna feel the wrath, wrath of hate
Fuck authority!
Silent majority!
Raised by the system
Now it’s time to rise against them!
We’re sick of your treason
Sick of your lies!
Fuck no, we won’t listen
We’re gonna open your eyes!
Frustration, domination
Feel the rage of a new generation
We’re living, we’re dying
And we’re never ever gonna stop, stop trying
Stop trying, stop trying, stop trying…

(traduzione)

Un giorno dovrai trovare un altro modo
Faresti meglio a raddrizzare la mente e vivere in base a ciò che dici
Oggi è solo un altro giorno
A meno che tu non fissi i tuoi obiettivi e cerchi di trovare un modo
Dico fottuta autorità
Maggioranza silenziosa
Sollevato dal sistema
Ora è il momento di insorgere contro di loro
Siamo stufi del tuo tradimento
Stufo delle tue bugie
Cazzo no, non ascolteremo
Ti apriremo gli occhi
Frustrazione, dominio
Prova la rabbia di una nuova generazione
Stiamo vivendo, stiamo morendo
E non ci fermeremo mai, smetteremo di provare
Smetti di provare, smetti di provare, smetti di provare
Sai che è il momento giusto per prendere il controllo
Dobbiamo offerci contro lo status quo
Assolutamente no, non lo sopporterò oggi
Combatti per i tuoi diritti, è ora di dire la nostra!
Dico fottuta autorità
Maggioranza silenziosa
Sollevato dal sistema
Ora è il momento di insorgere contro di loro
Siamo stufi del tuo tradimento
Stufo delle tue bugie
Cazzo no, non ascolteremo
Ti apriremo gli occhi!
Frustrazione, dominio
Prova la rabbia di una nuova generazione
Stiamo vivendo, stiamo morendo
Siamo stufi e stanchi di mentire senza sosta
Distruggi, divertiti, il tuo fottuto mondo è il nostro nuovo giocattolo
Dominare, eliminare
Sentirai l'ira, l'ira dell'odio
Fanculo l'autorità!
Maggioranza silenziosa!
Sollevato dal sistema
Ora è il momento di insorgere contro di loro!
Siamo stufi del tuo tradimento
Stufo delle tue bugie!
Cazzo no, non ascolteremo
Ti apriremo gli occhi!
Frustrazione, dominio
Prova la rabbia di una nuova generazione
Stiamo vivendo, stiamo morendo
E non ci fermeremo mai, smetteremo di provare
Smetti di provare, smetti di provare, smetti di provare...