Testi di Magic - Pepper Coyote

Magic (originale)

What changed today?
Iʼm feeling nothing
I drag my body from place to place
And maybe itʼs the way you used to lay out on the grass under the moon
Or how the colored lights would catch your freckled face, oh
Where has my magic gone?
Is it some better place?
They tell me this, I look away and wish that youʼd come back again
Where has my magic gone?
I know youʼre there to stay
I had to let you go but too soon, too soon
More than a decade since I came upon you
Sitting quiet out from the rest
And maybe itʼs the way you looked at me with those brown eyes that could melt
my heart
Who knew how much love a benjamin could buy but oh
Where has my magic gone?
Is it some better place?
They tell me this, I look away and wish that youʼd come back again
Where has my magic gone?
I know youʼre there to stay
I had to let you go but too soon, too soon
Iʼm sorry I just need a moment
You never left my side, weʼd carry on
Youʼll stay with me, moving forward
In my heart you are
Forever home
Where has my magic gone?
Is it some better place?
They tell me this, I look away and wish that youʼd come back again
Where has my magic gone?
I know youʼre there to stay
I had to let you go but too soon, too soon

(traduzione)

Cosa è cambiato oggi?
Non provo niente
Trascino il mio corpo da un posto all'altro
E forse è il modo in cui eri sdraiato sull'erba sotto la luna
O come le luci colorate catturerebbero il tuo viso lentigginoso, oh
Dov'è finita la mia magia?
È un posto migliore?
Mi dicono questo, io distolgo lo sguardo e spero che tu torni di nuovo
Dov'è finita la mia magia?
So che sei lì per restare
Ho dovuto lasciarti andare ma troppo presto, troppo presto
Più di un decennio da quando ti ho incontrato
Seduto tranquillo fuori dal resto
E forse è il modo in cui mi hai guardato con quegli occhi marroni che potrebbero sciogliersi
il mio cuore
Chissà quanto amore potrebbe comprare un Benjamin, ma oh
Dov'è finita la mia magia?
È un posto migliore?
Mi dicono questo, io distolgo lo sguardo e spero che tu torni di nuovo
Dov'è finita la mia magia?
So che sei lì per restare
Ho dovuto lasciarti andare ma troppo presto, troppo presto
Mi dispiace, ho solo bisogno di un momento
Non mi hai mai lasciato, noi andremmo avanti
Resterai con me, andando avanti
Nel mio cuore lo sei
Per sempre a casa
Dov'è finita la mia magia?
È un posto migliore?
Mi dicono questo, io distolgo lo sguardo e spero che tu torni di nuovo
Dov'è finita la mia magia?
So che sei lì per restare
Ho dovuto lasciarti andare ma troppo presto, troppo presto