Testi di True Identity - Pepper Coyote

True Identity (originale)

You might be thinkin' you know who I am
You might be thinkin' you got me pinned down this time
But I am not so sure
You might be thinkin' you know my name
You might be thinkin' I got no hide-away this time
I’m tellin' you to think again
How did I find myself so far away
Take a look, take a picture, are you sure you see the real me?
Many names, many faces, many games
But only one true identity
Turn away, leave the past behind
And some day, you may find your true identity
Maybe I was like you once
Maybe I could live in certainty inside
A mind that’s been made up
Maybe I can’t give it up
Too late to turn and defy what is inside
I think we’d better look, again
How did I find myself so far away
Take a look, take a picture, are you sure you see the real me?
Many names, many faces, many games
But only one true identity
Turn away, leave the past behind
And some day, you may find your true identity
All the days I’ve spent inside
I’ll find another way to hide
All these thoughts I can not escape in time
Only one way to break free
To accept the other me
All our voices will rise, again
Many names, many faces, many games
But only one true identity
Turn away, leave the past behind
And some day, you may find your true identity

(traduzione)

Potresti pensare di sapere chi sono
Potresti pensare di avermi bloccato questa volta
Ma non ne sono così sicuro
Potresti pensare di conoscere il mio nome
Potresti pensare che questa volta non ho un nascondiglio
Ti sto dicendo di ripensarci
Come ho fatto a trovarmi così lontano
Dai un'occhiata, scatta una foto, sei sicuro di vedere il vero me?
Tanti nomi, tante facce, tanti giochi
Ma solo una vera identità
Allontanarsi, lasciare il passato alle spalle
E un giorno potresti trovare la tua vera identità
Forse ero come te una volta
Forse potrei vivere nella certezza dentro
Una mente che è stata decisa
Forse non posso rinunciarvi
Troppo tardi per girare e sfidare ciò che c'è dentro
Penso che faremmo meglio a guardare, di nuovo
Come ho fatto a trovarmi così lontano
Dai un'occhiata, scatta una foto, sei sicuro di vedere il vero me?
Tanti nomi, tante facce, tanti giochi
Ma solo una vera identità
Allontanarsi, lasciare il passato alle spalle
E un giorno potresti trovare la tua vera identità
Tutti i giorni che ho passato dentro
Troverò un altro modo per nascondermi
Tutti questi pensieri non posso scappare in tempo
Solo un modo per liberarsi
Per accettare l'altro me
Tutte le nostre voci si alzeranno, di nuovo
Tanti nomi, tante facce, tanti giochi
Ma solo una vera identità
Allontanarsi, lasciare il passato alle spalle
E un giorno potresti trovare la tua vera identità