Traduzione del testo della canzone Throwback Rap Attack - Percee P

Throwback Rap Attack (originale)

I rap with knowledge
Lines compiled in a complex style
Convey 'em intricately say 'em slay 'em and exile
Wild rap competitors get ready for my metaphoric
Phrase, Madlib amaze, as he displays
His track scratch and catch the record I match the tempo
With lyrics that swing, no strings attached
My brain causes migraines, with lyrics I reign
I came to dispose of foes and competition dissin' my name
Rap fans remember me for my lyrical chemistry
Brains might explode
Knowledge overloads my memory bank
All on the radio, I gotot a record out
In stores of yours, get wit it, get it and check it out
Clever whoever has it and don’t pass it
I’ll burn 'em like boric or hydrochloric acid
Or gastric juices, Percee P produced this
Style on the mic, biters are likely to use this
Crowds I entice, I charge the largest price
To rock, pockets are packed, the fact is I’m that nice
I’m poetical, to a science know every medical
Meaning, line 'em, define 'em in the order alphabetical
Rhymes vary, and carry proficient vocabulary
That won’t diminish, but finish off any adversary
In a second, I reckon my rhyme will take effect
And just paralyze your body, from the neck and up
Adversaries I dominate, titles I accommodate
Out loud, the crowd proudly nominate
Me as the best emcee, Stones Throw invest in me
After I rock, girls flock, caressin' me
In parties a lot, Bacardi or not
I’ll rock a 90 minute tape and leave nobody a spot
To bust a rhyme on it, I’ll put a dime on it
You’re gonna love it, and dub it, because I’m on it, uh
Don’t try to riff, take a whiff of some coffee
Smack up those that act up, so back up off me
Laugh at ya like a psycho, might go after ya
Worse than the Valentine or Chainsaw Massacre
Any men within with talent
Challenging the P is not clever
They’ll never walk or talk again
I build, your skills go downhill and dilapidate
Records I made will be played by half the state
Girls are winkin', I leave 'em thinkin'
Gotta rewind every line, before my rhyme finally sinks in
I’m not in college but knowledge I do accommodate
Since I’mma dominate, y’all know who to nominate
Rappers are runnin' around
I’m aimin' and gunnin' 'em down
With lyrics I dare them to front on me now
Got the balls?
Boo me, fans send cards to me
Punchlines will stall Cooney, since y’all knew me
I’ve been deep like Paul Mooney
I might show up so get a hearse
Ain’t no nigga worse than me when I kick a verse, mics blow up
Like a nuclear blast, you see a flash that melts ya
A fallout shelter can’t help your ass
From Perce’s versatility, hostility
You’re wack black and lack the ability to kill the P
Women?
I like, how I treat 'em?
Like the mic
I plug it in, turn 'em on and get hype and go
On and on, I rap 'til my mic’s worn, torn, done son
You’re unreal, just like a unicorn
You make me sick when you contradict
If you diss me or piss me off I’mma stomp you quick, slick

(traduzione)

Rap con conoscenza
Righe compilate in uno stile complesso
Trasmettili in modo intricato, digli che uccidili ed esilia
I concorrenti del rap selvaggio si preparano per la mia metafora
Frase, Madlib stupisce, come mostra
La sua traccia graffia e cattura il record che abbino al tempo
Con testi che oscillano, senza fili
Il mio cervello provoca emicrania, con i testi regno
Sono venuto per eliminare i nemici e la concorrenza diffamando il mio nome
I fan del rap mi ricordano per la mia intesa lirica
I cervelli potrebbero esplodere
La conoscenza sovraccarica la mia banca di memoria
Tutto alla radio, ho ottenuto un disco
Nei tuoi negozi, divertiti, prendilo e dai un'occhiata
Intelligente chi ce l'ha e non passarlo
Li brucerò come acido borico o cloridrico
O succhi gastrici, Percee P ha prodotto questo
Stile sul microfono, è probabile che i morditori lo utilizzino
Le folle che attiro, faccio pagare il prezzo più alto
Per rock, le tasche sono piene, il fatto è che sono così gentile
Sono poetico, per una scienza conosco ogni medico
Significa, allineali, definiscili in ordine alfabetico
Le rime variano e contengono un vocabolario competente
Ciò non diminuirà, ma finirà qualsiasi avversario
Tra un secondo, penso che la mia rima avrà effetto
E paralizza il tuo corpo, dal collo in su
Gli avversari che domino, i titoli che soddisfo
Ad alta voce, la folla si candida con orgoglio
Me come il miglior presentatore, Stones Throw investe in me
Dopo che ho rock, le ragazze si affollano, accarezzandomi
Alle feste molto, Bacardi o meno
Farò rock di 90 minuti e non lascerò nessuno posto
Per rompere una rima su di esso, ci metterò un centesimo
Lo amerai e lo dubiterai, perché ci sono io, uh
Non provare a riff, prendi un sorso di caffè
Colpisci quelli che si comportano male, quindi tirati indietro
Ridere di te come uno psicopatico, potrebbe darti la caccia
Peggio del massacro di San Valentino o della motosega
Qualsiasi uomo dentro con talento
Sfidare la P non è intelligente
Non cammineranno né parleranno mai più
Io costruisco, le tue abilità vanno in discesa e fatiscenti
I record che ho registrato verranno riprodotti in metà dello stato
Le ragazze fanno l'occhiolino, le lascio pensare
Devo riavvolgere ogni riga, prima che la mia rima finalmente affondi
Non sono all'università, ma mi occupo di conoscenza
Dal momento che dominerò, sapete tutti chi nominare
I rapper corrono in giro
Li sto mirando e sparando loro
Con i testi li sfido a mettermi davanti ora
Hai le palle?
Boo me, i fan mi inviano biglietti di auguri
Le battute finali bloccheranno Cooney, dal momento che mi conoscete tutti
Sono stato profondo come Paul Mooney
Potrei presentarmi, quindi prendi un carro funebre
Non c'è negro peggiore di me quando prendo a calci una strofa, i microfoni esplodono
Come un'esplosione nucleare, vedi un lampo che ti scioglie
Un rifugio antiatomico non può aiutarti
Dalla versatilità di Perce, l'ostilità
Sei pazzo di nero e non hai la capacità di uccidere il P
Donne?
Mi piace, come li tratto?
Come il microfono
Lo collego , li accendo e ottengo clamore e via
Continuo e continuo, rap fino a quando il mio microfono è consumato, strappato, finito
Sei irreale, proprio come un unicorno
Mi fai ammalare quando ti contraddici
Se mi insulti o mi fai incazzare, ti calpesterò velocemente, slick