Traduzione del testo della canzone Into My Arms - Perfidious Words

Into My Arms (originale)

For you its the hardest part
To fill your life with joy
You dont care how you are
And leave an icy cold
Blow out the candle till theres
No strength to carry on
And take my senses till theres
No strength to carry
All we do is leading
To a life so ordinary
Bleeding is believing
Ive seen it all before
I watch the stars collide and
Crash into my life
The only thing I need is
Still what you deprive
I feel dejected nothing is
All youve left me with
Resurrecting I damn the
Day Ive met you
All we do is leading
To a life so ordinary
Bleeding is believing
Ive seen it all before
Its been a long time you
Came running into my arms
The fires still burning
The world still turning
Nothing can bring me down
The fires still burning
The world still turning
Nothing can bring me down
All we do is leading
To a life so ordinary
Bleeding is believing
Ive seen it all before
All we do is leading
To a life so ordinary
Bleeding is believing
Ive seen it all before
Its been a long time you
Came running into my arms
Running into my arms…

(traduzione)

Per te è la parte più difficile
Per riempire la tua vita di gioia
Non ti interessa come sei
E lascia un raffreddore
Spegni la candela finché non c'è
Nessuna forza per andare avanti
E prendi i miei sensi finché non c'è
Nessuna forza da portare
Tutto ciò che facciamo è guidare
A una vita così ordinaria
Sanguinare è credere
Ho già visto tutto prima
Guardo le stelle scontrarsi e
Schiantati nella mia vita
L'unica cosa di cui ho bisogno è
Ancora quello che privi
Mi sento abbattuto, niente lo è
Tutto quello che mi hai lasciato
Resuscitando io maledetto il
Il giorno in cui ti ho incontrato
Tutto ciò che facciamo è guidare
A una vita così ordinaria
Sanguinare è credere
Ho già visto tutto prima
È passato molto tempo tu
È venuto correndo tra le mie braccia
I fuochi ancora accese
Il mondo continua a girare
Niente può abbattermi
I fuochi ancora accese
Il mondo continua a girare
Niente può abbattermi
Tutto ciò che facciamo è guidare
A una vita così ordinaria
Sanguinare è credere
Ho già visto tutto prima
Tutto ciò che facciamo è guidare
A una vita così ordinaria
Sanguinare è credere
Ho già visto tutto prima
È passato molto tempo tu
È venuto correndo tra le mie braccia
Correndo tra le mie braccia...