Traduzione del testo della canzone Say,Say,Say - Pernilla Wahlgren

Say,Say,Say (originale)

Feel so lonely without you, yeah
The nights are longer
When the days are getting blue
But deep inside of me
You’re always in my heart, forever (forever)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
I flt that love was in my hand, yeah
All the tars I cried
I thought you’d understand
But deep inside of me
You’re always on my mind, forever (forever)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side…
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
How can I go on without you
And leave it all behind
And how can I be strong without you
Standing by my side
Woah
Don’t say goodbye
(Don't say goodbye)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side

Say,Say,Say (traduzione)

Mi sento così sola senza di te, sì
Le notti sono più lunghe
Quando i giorni stanno diventando blu
Ma nel profondo di me
Sei sempre nel mio cuore, per sempre (per sempre)
Non dire addio
Sei l'amore eterno
L'ho sempre saputo
Non dire addio
Sei l'unico a fare
I miei sogni si avverano
Ho aspettato tutta la mia vita di esserlo
In questo momento qui con te
Non dire addio
Perché ho bisogno di te al mio fianco
Ho sembrato che l'amore fosse nella mia mano, sì
Tutto il catrame che ho pianto
Ho pensato che avresti capito
Ma nel profondo di me
Sei sempre nella mia mente, per sempre (per sempre)
Non dire addio
Sei l'amore eterno
L'ho sempre saputo
Non dire addio
Sei l'unico a fare
I miei sogni si avverano
Ho aspettato tutta la mia vita di esserlo
In questo momento qui con te
Non dire addio
Perché ho bisogno di te al mio fianco...
Non dire addio
Sei l'amore eterno
L'ho sempre saputo
Non dire addio
Sei l'unico a fare
I miei sogni si avverano
Ho aspettato tutta la mia vita di esserlo
In questo momento qui con te
Non dire addio
Perché ho bisogno di te al mio fianco
Come posso andare avanti senza di te
E lascia tutto alle spalle
E come posso essere forte senza di te
In piedi al mio fianco
Woah
Non dire addio
(Non dire addio)
Non dire addio
Sei l'amore eterno
L'ho sempre saputo
Non dire addio
Sei l'unico a fare
I miei sogni si avverano
Ho aspettato tutta la mia vita di esserlo
In questo momento qui con te
Non dire addio
Perché ho bisogno di te al mio fianco
Non dire addio
Perché ho bisogno di te al mio fianco