Traduzione del testo della canzone You're Not Alone - Perry Blake, Glenn Garrett

You're Not Alone (originale)

You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
If there is fire on the water
There are silhouettes in blue
There are sails that change direction in our lives
And if you ever touch her skin
When she’s sleeping next to him
Remind me if i’ve forgotten what it’s like
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
There is silence in the evening
There is numbness in the dawn
Where the swallows seem to hover in the sky
Ah but the flowers have not died
And though long enough i’ll cry
Her laughter will stay with me 'till the end
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
When you take him for the first time
When he has you in his arms
When his caress seems to wipe me from your mind
I will be watching from the wings
And the angels will applaud
That i stayed as i said i would
By your side…
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
If there is fire on the water
There are silhouettes in blue
There are sails that change direction in our lives

You're Not Alone (traduzione)

Non sei solo
Non da solo
Non solo in questo mondo
Se c'è fuoco sull'acqua
Ci sono sagome in blu
Ci sono vele che cambiano direzione nelle nostre vite
E se mai le tocchi la pelle
Quando dorme accanto a lui
Ricordami se ho dimenticato com'è
Non sei solo
Non da solo
Non solo in questo mondo
C'è silenzio la sera
C'è intorpidimento all'alba
Dove le rondini sembrano librarsi nel cielo
Ah ma i fiori non sono morti
E anche se abbastanza a lungo piangerò
La sua risata rimarrà con me fino alla fine
Non sei solo
Non da solo
Non solo in questo mondo
Quando lo prendi per la prima volta
Quando ti ha tra le braccia
Quando la sua carezza sembra cancellarmi dalla tua mente
Guarderò dalle ali
E gli angeli applaudiranno
Che sono rimasto come ho detto che sarei rimasto
Dalla tua parte…
Non sei solo
Non da solo
Non solo in questo mondo
Se c'è fuoco sull'acqua
Ci sono sagome in blu
Ci sono vele che cambiano direzione nelle nostre vite