Traduzione del testo della canzone The Most Beautiful Girl In The World - Perry Como

The Most Beautiful Girl In The World (originale)

Hey, did you happen to see the most beautiful girl in theworld?
And if you did, was she crying, crying?
Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked outon me Tell her, «I'm sorry.»
Tell her, «I need my baby.»
Oh… Won’t you tell her that I love her.
(break)
I woke up this morning and realized what I had done
I stood alone in the cold gray dawn
I knew I’d lost my morning sun
I lost my head and I said some things
Now come the heartaches that morning brings
I know I’m wrong and I couldn’t see
I let my world slip away from me So…
Hey, did you happen to see the most beautiful girl in theworld?
And if you did, was she crying, crying?
Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked outon me Tell her, «I'm sorry.»
Tell her, «I need my baby.»
Oh… Won’t you tell her that I love her.
If you happen to see the most beautiful girl that walked out onme
Tell her, «I'm sorry.»
Tell her, «I need my baby.»
Oh… Won’t you tell her that I love her.

The Most Beautiful Girl In The World (traduzione)

Ehi, ti è capitato di vedere la ragazza più bella del mondo?
E se l'hai fatto, stava piangendo, piangendo?
Ehi, se ti capita di vedere la ragazza più bella che è uscita da me, dille: "Mi dispiace".
Dille: "Ho bisogno del mio bambino".
Oh... Non vuoi dirle che la amo.
(rompere)
Mi sono svegliato questa mattina e ho capito cosa avevo fatto
Rimasi da solo nella fredda e grigia alba
Sapevo di aver perso il sole del mattino
Ho perso la testa e ho detto alcune cose
Ora arrivano i dolori che porta quella mattina
So che mi sbaglio e non riuscivo a vedere
Lascio che il mio mondo mi sfugga di dosso, quindi...
Ehi, ti è capitato di vedere la ragazza più bella del mondo?
E se l'hai fatto, stava piangendo, piangendo?
Ehi, se ti capita di vedere la ragazza più bella che è uscita da me, dille: "Mi dispiace".
Dille: "Ho bisogno del mio bambino".
Oh... Non vuoi dirle che la amo.
Se ti capita di vedere la ragazza più bella che mi ha abbandonato
Dille: «Mi dispiace».
Dille: "Ho bisogno del mio bambino".
Oh... Non vuoi dirle che la amo.