Traduzione del testo della canzone In Useless Retrospective - Peter Bjärgö

In Useless Retrospective (originale)

Remember on the day
When earth caves in
That we showed you the way
But you just laughed
Remember on the day
When the fires burns you skin
That we wanted for things to change
But you didn’t listen
Remember on the day
Your child is torn from your hands by the wind
Remember that nature don’t care

(traduzione)

Ricorda il giorno
Quando la terra crolla
Che ti abbiamo mostrato la strada
Ma hai appena riso
Ricorda il giorno
Quando i fuochi ti bruciano la pelle
Che volevamo che le cose cambiassero
Ma non hai ascoltato
Ricorda il giorno
Tuo figlio è strappato dalle tue mani dal vento
Ricorda che alla natura non importa