Traduzione del testo della canzone Digital - Peter Hook And The Light

Digital (originale)

Feel it closing in, feel it closing in
The fear of whom I call, every time I call
I feel it closing in, I feel it closing in
Day in, day out, day in, day out, day in, day out
Day in, day out, day in, day out, day in, day out
I feel it closing in, as patterns seem to form
I feel it cold and warm, the shadows start to fall
I feel it closing in, I feel it closing in
Day in, day out, day in, day out, day in, day out
Day in, day out, day in, day out
I’d have the world around to see just whatever happens
Stood by the door alone, and then it’s fade away
I see you fade away, don’t ever fade away
I need you here today, don’t ever fade away
Don’t ever fade away, don’t ever fade away
Don’t ever fade away
Fade away, fade away, fade away, fade away
Fade away, fade away, fade away

(traduzione)

Sentilo avvicinarsi, sentilo avvicinarsi
La paura di chi chiamo, ogni volta che chiamo
Lo sento avvicinarsi, lo sento avvicinarsi
Giorno dopo giorno, giorno dopo giorno, giorno dopo giorno
Giorno dopo giorno, giorno dopo giorno, giorno dopo giorno
Sento che si sta avvicinando, mentre i modelli sembrano formarsi
Lo sento freddo e caldo, le ombre iniziano a calare
Lo sento avvicinarsi, lo sento avvicinarsi
Giorno dopo giorno, giorno dopo giorno, giorno dopo giorno
Giorno dopo giorno, giorno dopo giorno
Avrei il mondo intorno per vedere qualunque cosa accada
È rimasto solo vicino alla porta, e poi è svanito
Ti vedo svanire, non svanire mai
Ho bisogno di te qui oggi, non svanire mai
Non svanire mai, non svanire mai
Non svanire mai
Svanire, svanire, svanire, svanire
Svanisci, svanisci, svanisci