Traduzione del testo della canzone Лучшее завтра - Петля Пристрастия

Лучшее завтра (originale)

Это не праздник, это масакра
Пляска чудовищ вокруг колыбели
Кислые мины, закрытые чакры
Меня никому не достать из постели
В лучшее завтра верю с трудом
Только контора, только дурдом
Лучик надежды на лучшее завтра
Лучик надежды на лучшее завтра —
Фантом, фантом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
Это не праздник, это масакра
Кого-то поймали, убили и съели
И все ради этого самого «завтра»
Даром не сяду в такие качели
Верю в Гоморру, верю в Содом
В лучшее завтра верю с трудом
Всё, что я знал про лучшее завтра
Всё, что я знал про лучшее завтра —
Фантом, фантом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
Жадно вдыхая сегодняшний воздух ноздрями
И ртом, и ртом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом
В лучшее завтра верю с трудом

Лучшее завтра (traduzione)

Questa non è una vacanza, questa è una masacra
Danza dei mostri intorno alla culla
Miniere acide, chakra chiusi
Nessuno può tirarmi fuori dal letto
Difficilmente credo in un domani migliore
Solo un ufficio, solo un manicomio
Un raggio di speranza per un domani migliore
Un raggio di speranza per un domani migliore
Fantasma, fantasma
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Questa non è una vacanza, questa è una masacra
Qualcuno è stato catturato, ucciso e mangiato
E tutto per il bene di questo stesso "domani"
Non mi siederò in una tale altalena per niente
Credo in Gomorra, credo in Sodoma
Difficilmente credo in un domani migliore
Tutto quello che sapevo su un domani migliore
Tutto quello che sapevo su un domani migliore
Fantasma, fantasma
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Inalando avidamente l'aria di oggi attraverso le narici
E bocca e bocca
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore
Difficilmente credo in un domani migliore