Traduzione del testo della canzone Из-за тебя - PHARAOH

Из-за тебя (originale)

Прихожу домой, я не знаю, где ты
В зеркале горю холодным светом звезды
Ищу диалог смерти слишком быстрой езды
И наблюдаю, как горят все мои мосты
Ты хотела сделать так, чтоб я проиграл
Я в курсе скрытых смыслов, я как полиграф
Я всю тебя построил, будто бы в Minecraft
Я отдал тебе столько сил, что стал слаб (на тот момент)
Будто запер себя в себе
Тысячи сомнений нам на счёт
На счёт тебя, на счёт меня
На счёт всей жизни
На счёт всех ближних, помоги, всевышний
Я не чувствую нихуя, будто стал льдышкой
Но что-то там же есть ещё?
Кроме бабок, кроме тёлок, чем мир поглощён
Будто всё под расчёт
Но что-то есть ещё
Е
Плевать на гордость
Я буду мил ко всем твоим знакомым
Но в них живёт лишь только мрак и подлость
Я говорил тебе, я говорил тебе
Но ты не послушаешь, может, ты такая же?
Если сверлить дырку — не найти алмазных залежей
Если так любишь правду, почему на неё скалишься?
И ёбаный комфорт, ради чего ты раскаешься
Я ненавижу быть другом, только быть другом
Только сука прыть кругом, с ними не добыть руды
Мне не полюбить такую
Мне не полюбить вслепую
И это не купить
Но ты вряд ли это знаешь
Ведь сама ты ищешь залежь
И мы с тобой не в сериале
Всё реально, я взрываю пальмы
Из-за тебя
Из-за тебя
О, из-за тебя
Из-за тебя
Из-за тебя
О, из-за тебя
Из-за тебя, из-за тебя
Из-за тебя
(Из-за тебя)
(Из-за тебя)
Я не люблю из-за тебя
(Из-за тебя)
(Из-за тебя)
(Из-за тебя)
(Из-за тебя), из-за тебя
Из-за тебя (из-за тебя)
Из-за тебя
Из-за тебя

(traduzione)

Tornando a casa non so dove sei
Nello specchio brucio con la luce fredda di una stella
Alla ricerca del dialogo della morte che va troppo veloce
E guarda bruciare tutti i miei ponti
Volevi farmi perdere
Sono consapevole dei significati nascosti, sono come un poligrafo
Vi ho costruiti tutti, come in Minecraft
Ti ho dato così tanta forza che sono diventato debole (a quel tempo)
È come se si fosse rinchiuso
Migliaia di dubbi su di noi
Per te, per me
Per tutta la vita
A spese di tutti i vicini, aiuto, onnipotente
Non mi sento fottutamente come se fossi diventato di ghiaccio
Ma c'è qualcos'altro là fuori?
Oltre agli assistenti, ad eccezione delle giovenche, viene assorbito il mondo
Tutto sembra contare
Ma c'è qualcosa di più
e
Non preoccuparti dell'orgoglio
Sarò gentile con tutti i tuoi amici
Ma solo l'oscurità e la meschinità vivono in loro.
Te l'ho detto, te l'ho detto
Ma non ascolterai, forse sei lo stesso?
Se fai un foro, non troverai depositi di diamanti
Se ami così tanto la verità, perché le sorridi?
E fottuto conforto, perché dovresti pentirti
Odio essere un amico, essere solo un amico
Solo agilità da puttana in giro, non puoi ottenere minerale con loro
Non mi piace questo
Non posso amare ciecamente
E non comprarlo
Ma a malapena lo sai
Dopotutto, tu stesso stai cercando un deposito
E tu ed io non siamo nella serie
Tutto è reale, sto facendo esplodere le palme
A causa tua
A causa tua
Oh grazie a te
A causa tua
A causa tua
Oh grazie a te
Grazie a te, grazie a te
A causa tua
(A causa tua)
(A causa tua)
Non amo per colpa tua
(A causa tua)
(A causa tua)
(A causa tua)
(A causa tua), a causa tua
Per causa tua (per causa tua)
A causa tua
A causa tua