| Эти пацы, как сплетницы! | Questi ragazzi sono come pettegolezzi! |
| Они хуже всех сучек,
| Sono peggio di tutte le femmine
|
| Которых ты знала, но это не шифры!
| Che tu sapevi, ma questi non sono codici!
|
| Это не шифры, ведь едва найдя выход
| Questi non sono codici, perché a malapena trovano una via d'uscita
|
| В город с вокзала - я вбиваю твои цифры.
| In città dalla stazione - guido i tuoi numeri.
|
| Я в кожанке дома, сиплый.
| Sono a casa con una giacca di pelle, rauca.
|
| Ты в одних белых трусиках.
| Sei in mutandine bianche.
|
| Но я не включал свой pussy hack -
| Ma non ho acceso la mia figa hack -
|
| Я был собой, и ты в курсе как!
| Ero me stesso, e sai come!
|
| Я вырву их, как
| Li strapperò come
|
| Сорняки и растопчу эти стебли!
| Erbacce e calpestare questi steli!
|
| Мы в хате нагие, но я не хочу ебли.
| Siamo nudi nella capanna, ma non voglio scopare.
|
| В хлам бухие, но я не хочу ебли!
| Nella spazzatura ubriaco, ma non voglio scopare!
|
| Есть ли, есть ли какие-то,
| C'è, c'è qualcuno
|
| Но кроме тех, что есть в песне.
| Ma ad eccezione di quelli che sono nella canzone.
|
| Да, есть, я местный -
| Sì, c'è, sono del posto -
|
| Такой местный, что не могу
| Così locale che non posso
|
| Так утопить в нас двоих слово "Если".
| Quindi annega la parola "Se" in noi due.
|
| Ну да!
| Beh si!
|
| Ты слишком веский повод остаться возле,
| Sei un motivo troppo buono per stare in giro,
|
| Но ты лишком веский повод выпить!
| Ma sei un motivo in più per bere!
|
| Ты слишком резкий способ убраться в сопли;
| Sei un modo troppo duro per uscire dal moccio;
|
| Вопли...
| Grido...
|
| Вопли соседей и твой стон
| Le urla dei vicini e il tuo gemito
|
| От того, что все так откровенно!
| Dal fatto che tutto è così franco!
|
| Встань же с колен, ну!?
| Alzati in ginocchio, giusto!?
|
| Ты же попала в меня внутривенно...
| Mi hai preso per via endovenosa...
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно;
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa;
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно;
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa;
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно;
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa;
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно.
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa.
|
| Эта боль в её взгляде, в этом что-то есть -
| Questo dolore nei suoi occhi, c'è qualcosa in esso -
|
| Ведь она тоже слышит этот шёпот здесь.
| Dopotutto, anche lei sente questo sussurro qui.
|
| Позади с нами снова, где-то шотов шесть,
| Dietro di noi di nuovo, circa sei colpi,
|
| Но я в этой суке не видел прыжок на шест.
| Ma non ho visto il salto con l'asta in questa cagna.
|
| Это - *баный мрак! | Questa è fottuta oscurità! |
| В этом ты погиб, брат!
| In questo sei morto, fratello!
|
| Ну-ка, *бани дранк стиля!
| Dai, *bani ha ridotto lo stile!
|
| Только не таких драк, она знала!
| Solo che non tali combattimenti, lo sapeva!
|
| Ты слаб - это будет панихида.
| Sei debole - sarà un servizio funebre.
|
| Сука, будто Нина, с луками с поминок,
| Cagna, come Nina, con gli inchini dalla scia,
|
| Губит их... и как, *лять, мило!
| Li rovina... e come, *lyat, carino!
|
| Она на мне в кислом, будто я один знал,
| Lei è su di me in aspro, come se io solo lo sapessi
|
| Кто в округе даст ей стимул.
| Chi della zona le darà un incentivo.
|
| Знаешь, моя вера точно
| Sai che la mia fede è esattamente
|
| Не подарок для таких, как ты!
| Non è un regalo per persone come te!
|
| Ты крутишься в вальсе передо мной -
| Stai girando in un valzer davanti a me -
|
| Я слышу голос моей наркоты.
| Sento la voce delle mie droghe.
|
| И образ её красоты...
| E l'immagine della sua bellezza...
|
| Я не могу больше; | Io non ce la faccio più; |
| Готов
| Pronto
|
| Перебить этих чертовых коршунов.
| Uccidi quei dannati aquiloni.
|
| Её губы в кодеине; | Le sue labbra sono in codeina; |
| и я знаю, что нарочно.
| e so che è apposta.
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно;
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa;
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно;
| Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa;
|
| Она вошла в меня внутривенно, внутривенно; | Mi è entrata per via endovenosa, endovenosa; |