Traduzione del testo della canzone Christmas Time - Phil Wickham

Christmas Time (originale)

A beautiful December night
Snow has turned this city white
This old town has gone to sleep
Save the church on 2nd Street
All the faithful now have come
To join and sing these Christmas songs
Let them ring, let them ring, sweet carols of a King
Coming down, coming down from His thrown above the clouds
To bring us light, yeah, to save our lives
Christmas time
What a Merry Christmas morn'
The Savior of the world is born
The God of all the universe
Is bringing light unto the earth
So everybody join and sing
Celebrate the newborn King
Let them ring, let them ring, sweet carols of a King
Coming down, coming down from His thrown above the clouds
To bring us light, yeah, to save our lives
Christmas time
Oh, sing for joy, sing for joy, every girl, every boy
For the highest of Kings has come down for you and me
To bring us light, yeah, to save our lives
Christmas time
Oh, come let us adore Him now
(Emmanuel)
Oh, come let us adore Him now
(God is with us, God is with us, Emmanuel, Emmanuel)
Oh, come let us adore Him now
(God is with us, God is with us, Emmanuel, Emmanuel)
Because He saved our lives, He saved our lives
Oh, sing for joy, sing for joy, every girl, every boy
For the highest of Kings has come down for you and me
To bring us light, yeah, to save our lives
It’s hristmas time
It’s Christmas time
(God is with us, God is with us, Emmanuel, Emmanuel)
Yeah, it’s Christmas time
(God is with us, God is with us, Emmanuel, Emmanuel)
It’s Christmas time
It’s Christmas time

Christmas Time (traduzione)

Una bella notte di dicembre
La neve ha reso questa città bianca
Questa città vecchia è andata a dormire
Salva la chiesa sulla 2nd Street
Tutti i fedeli ora sono venuti
Per unirti e cantare queste canzoni di Natale
Lasciali risuonare, lasciali risuonare, dolci canti di un Re
Scendendo, scendendo dal Suo gettato sopra le nuvole
Per portarci luce, sì, per salvare le nostre vite
periodo natalizio
Che buon Natale
Nasce il Salvatore del mondo
Il Dio di tutto l'universo
sta portando luce sulla terra
Quindi tutti si uniscono e cantano
Festeggia il Re neonato
Lasciali risuonare, lasciali risuonare, dolci canti di un Re
Scendendo, scendendo dal Suo gettato sopra le nuvole
Per portarci luce, sì, per salvare le nostre vite
periodo natalizio
Oh, canta di gioia, canta di gioia, ogni ragazza, ogni ragazzo
Perché il più alto dei Re è disceso per te e per me
Per portarci luce, sì, per salvare le nostre vite
periodo natalizio
Oh, vieni, adoriamoLo ora
(Emmanuele)
Oh, vieni, adoriamoLo ora
(Dio è con noi, Dio è con noi, Emmanuel, Emmanuel)
Oh, vieni, adoriamoLo ora
(Dio è con noi, Dio è con noi, Emmanuel, Emmanuel)
Poiché ci ha salvato la vita, ci ha salvato la vita
Oh, canta di gioia, canta di gioia, ogni ragazza, ogni ragazzo
Perché il più alto dei Re è disceso per te e per me
Per portarci luce, sì, per salvare le nostre vite
È tempo di Natale
È Natale
(Dio è con noi, Dio è con noi, Emmanuel, Emmanuel)
Sì, è tempo di Natale
(Dio è con noi, Dio è con noi, Emmanuel, Emmanuel)
È Natale
È Natale