Traduzione del testo della canzone Summer (Where Do We Begin?) - Phineas

Summer (Where Do We Begin?) (originale)

Summer, every single moment is worth it’s weight in gold
Summer, it’s like the world’s best story and it’s waiting to be told
It’s ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
It’s summer, man, where do we begin?
Summer is ponds and pools and garden hoses, tryin' to beat the heat
Summer, bicycles and roller skates and even just bare feet
It’s also… Surfing tidal waves, creating nanobots
Or locating Frankenstein’s brain
Finding a dodo bird, painting a continent
Or driving our sister insane…
Oh, wait.
Maybe we’re going too fast.
Summer, it’s crickets and cicadas and a glass of lemonade
Summer, it’s sitting with your brother in the backyard under the shade of a
Big tree
That’s what it means to me
The days are longer
The nights are shorter
The sun is shining
It’s noticeably warmer
Summer, every single moment is worth it’s weight in gold
Summer, it’s like the world’s best story and it’s waiting to be told
It’s ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
It’s summer, man, where do we begin?
It’s summer, man, where do we begin?
It’s summer, man, where do we begin?
Summer
Where do we begin?
Summer
Where do we begin?

(traduzione)

Estate, ogni singolo momento vale il suo peso in oro
Summer, è come la migliore storia del mondo e aspetta di essere raccontata
Sono coni gelato e soda alla ciliegia che ti gocciolano sul mento
È estate, amico, da dove iniziamo?
L'estate è stagni, piscine e tubi da giardino, che cercano di sconfiggere il caldo
Estate, biciclette e pattini a rotelle e anche solo a piedi nudi
È anche... Cavalcare le onde di marea, creare nanobot
O localizzare il cervello di Frankenstein
Trovare un uccello dodo, dipingere un continente
O far impazzire nostra sorella...
Aspetta.
Forse stiamo andando troppo veloci.
Estate, grilli e cicale e un bicchiere di limonata
Estate, è seduto con tuo fratello in giardino all'ombra di un
Grande albero
Questo è ciò che significa per me
Le giornate sono più lunghe
Le notti sono più brevi
Il Sole splende
È notevolmente più caldo
Estate, ogni singolo momento vale il suo peso in oro
Summer, è come la migliore storia del mondo e aspetta di essere raccontata
Sono coni gelato e soda alla ciliegia che ti gocciolano sul mento
È estate, amico, da dove iniziamo?
È estate, amico, da dove iniziamo?
È estate, amico, da dove iniziamo?
Estate
Da dove iniziamo?
Estate
Da dove iniziamo?