Traduzione del testo della canzone Rotten Yellow - Pig Destroyer

Rotten Yellow (originale)

Stench of solvent
Covers stench of rot
I didn’t even recognize her
Like a painting
A masterpiece torn to pieces
And set to flame
Her own cells
Turned on her
Her skin
Is yellow
Like the wildflowers
In July
She asks me how she looks
And I tell her
That she’s as lovely as the vultures
As pretty as the larvae of the fly
Pretty as the larvae of the fly

Rotten Yellow (traduzione)

Puzza di solvente
Copre la puzza di marciume
Non l'ho nemmeno riconosciuta
Come un dipinto
Un capolavoro fatto a pezzi
E dar fuoco
Le sue stesse cellule
L'ha accesa
La sua pelle
È giallo
Come i fiori di campo
Nel mese di luglio
Mi chiede come sta
E le dico
Che è adorabile come gli avvoltoi
Bella come le larve della mosca
Bella come le larve della mosca