| Drop
| Far cadere
|
| They thought it was done dawg
| Pensavano che fosse fatto amico
|
| But he’s back bigger, better, stronger, and free
| Ma è tornato più grande, migliore, più forte e libero
|
| Like I ain’t fought my way off these motherfucking situations
| Come se non avessi combattuto per uscire da queste fottute situazioni
|
| Trust this
| Fidati di questo
|
| I’m here to remind you, just in case you forgot
| Sono qui per ricordarti, nel caso in cui te ne fossi dimenticato
|
| Mr. 305, no label stay hot
| Mr. 305, nessuna etichetta rimane calda
|
| 38 choppers, but please, no Glock
| 38 elicotteri, ma per favore, niente Glock
|
| Used to move work, but had no trap, no block, no spot
| Utilizzato per spostare il lavoro, ma non aveva trappole, blocchi, punti
|
| Ma was cool with the work, but no rocks
| La mamma era a posto con il lavoro, ma niente rock
|
| Until she found my first nickel ruff bag
| Fino a quando non ha trovato la mia prima borsa a tracolla in nichel
|
| Said, «I had enough of this shit with your dad»
| Disse: «Ne ho abbastanza di questa merda con tuo padre»
|
| So she told me to get the fuck out the pad
| Quindi mi ha detto di togliere il cazzo dal pad
|
| I was out to my first baby mama’s crib
| Ero fuori alla culla della mia prima mamma
|
| Caught her fuckin' round, off to abuela’s crib
| L'ho beccata a scopare, nella culla di Abuela
|
| Thank God for music my savior
| Grazie a Dio per la musica, mio salvatore
|
| That’s what helped me fight Xavier
| Questo è ciò che mi ha aiutato a combattere Xavier
|
| Don’t believe these rappers and what they play ya
| Non credere a questi rapper e a cosa ti interpretano
|
| I wanna be owner, fuck a playa
| Voglio essere il proprietario, fanculo una playa
|
| Shit, better say it
| Merda, meglio dirlo
|
| I am an owner, bitch
| Sono un proprietario, cagna
|
| I got the city on my back and I won’t surrender
| Ho la città sulle spalle e non mi arrendo
|
| Let 'em know now that they gon' remember
| Fagli sapere ora che ricorderanno
|
| City on my back and I won’t surrender
| Città sulle mie spalle e non mi arrenderò
|
| Let 'em know now that they gon' remember
| Fagli sapere ora che ricorderanno
|
| They don’t know (What I got into)
| Non sanno (in cosa mi sono cacciato)
|
| They don’t know (Everything I been through)
| Non sanno (tutto quello che ho passato)
|
| They don’t know (What it takes to get through)
| Non sanno (cosa serve per superare)
|
| They don’t know, they don’t know
| Non lo sanno, non lo sanno
|
| My life, pain
| La mia vita, il dolore
|
| Struggle, hustle, grind
| Lotta, trambusto, macinare
|
| Them boys knock me down
| Quei ragazzi mi buttano a terra
|
| You must be out yo fuckin' mind
| Devi essere fuori di testa
|
| My mom taught me to fight
| Mia madre mi ha insegnato a combattere
|
| Dade County raised me right
| Dade County mi ha cresciuto bene
|
| And we gon' take over this thing
| E noi prenderemo il controllo di questa cosa
|
| Put down my fuckin' life
| Metti giù la mia fottuta vita
|
| Don’t call it a come back, I’ve been here for years
| Non chiamatelo un ritorno, sono qui da anni
|
| Grindin' blood, sweat & tears
| Macina sangue, sudore e lacrime
|
| I done gave the game my life
| Ho dato al gioco la mia vita
|
| I’ve turned the streets from my bitch to my wife
| Ho trasformato le strade da mia cagna a mia moglie
|
| Every mornin' I woke up to the same shit
| Ogni mattina mi svegliavo con la stessa merda
|
| Everybody sayin' that I ain’t shit
| Tutti dicono che non sono una merda
|
| Them boys in the streets on that hate shit
| Quei ragazzi nelle strade su quella merda di odio
|
| Them boys on the same street, same block doin' that same shit
| Quei ragazzi della stessa strada, nello stesso isolato che fanno la stessa merda
|
| Planned to move bricks, but it’s eight balls
| Progettato per spostare i mattoni, ma sono otto palline
|
| Y’all want me, I hate y’all, but I ate y’all
| Mi volete tutti, vi odio tutti, ma vi ho mangiato tutti
|
| Y’all can stay gorillas & apes
| Potete rimanere tutti gorilla e scimmie
|
| I’m on my way to the show, gettin' paid, marvelous rates
| Sto andando allo spettacolo, mi pagano, tariffe meravigliose
|
| You the ace I’m the spade
| Tu l'asso io sono la picche
|
| Cut cut Dade, where they buck buck spray
| Cut cut Dade, dove si spruzzano i dollari
|
| This ain’t a duck duck goose
| Questa non è un'oca anatra
|
| This duck duck hey, press luck, get duct taped ASAP, okay
| Questa papera, ehi, tira fortuna, fatti tappare il condotto il prima possibile, ok
|
| I got the city on my back and I won’t surrender
| Ho la città sulle spalle e non mi arrendo
|
| Let 'em know now that they gon' remember
| Fagli sapere ora che ricorderanno
|
| City on my back and I won’t surrender
| Città sulle mie spalle e non mi arrenderò
|
| Let 'em know now that they gon' remember
| Fagli sapere ora che ricorderanno
|
| They don’t know (What I got into)
| Non sanno (in cosa mi sono cacciato)
|
| They don’t know (Everything I been through)
| Non sanno (tutto quello che ho passato)
|
| They don’t know (What it takes to get through)
| Non sanno (cosa serve per superare)
|
| They don’t know, they don’t know
| Non lo sanno, non lo sanno
|
| My life, pain
| La mia vita, il dolore
|
| Struggle, hustle, grind
| Lotta, trambusto, macinare
|
| Them boys knock me down
| Quei ragazzi mi buttano a terra
|
| You must be out yo fuckin' mind
| Devi essere fuori di testa
|
| My mom taught me to fight
| Mia madre mi ha insegnato a combattere
|
| Dade County raised me right
| Dade County mi ha cresciuto bene
|
| And we gon' take over this thing
| E noi prenderemo il controllo di questa cosa
|
| Put down my fuckin' life
| Metti giù la mia fottuta vita
|
| Now you can stack the world against me
| Ora puoi impilare il mondo contro di me
|
| Close the doors, I can’t come in
| Chiudi le porte, non posso entrare
|
| You could bet your life against me
| Potresti scommettere la tua vita contro di me
|
| Bet your ass I’m gonna win
| Scommetti il culo che vincerò
|
| You take that chance, you roll them dice
| Cogli l'occasione, lancia quei dadi
|
| I prove you wrong, you prove me right
| Ti dimostro che hai torto, tu mi dimostri che ho ragione
|
| So damn what they say anyway | Quindi maledetto quello che dicono comunque |