Traduzione del testo della canzone Guilty By Association - Pitbull

Guilty By Association (originale)

Man
I hate it when I’m in the club or out on the streets and
All these cats run up on me talkin bout what they doin, and
Who they set the liquor on or how many bricks they flippin and I mean
I really don’t need to hear that shit to be honest with you dawg
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Call me Miami haro haro, cause this deals with the track
Blows my mind like oh chea
Yeah, that’s wrong, but it’s real
Fuck boys they know the deal
Pit done started a revolution
Now all they wanna do is follow, follow, but chill
I went from tia servin me meals to makin a meal
So fuck with your deals, talk is cheap so fuck a grill
Miami got them boys that’s real, trill
Now full of, gold, grills, sell steel
But only God knows that they kill bill
You can tell them boys is rookies
When they make it rain in the club
You know them boys is rookies
When they got a hundred ones under dub
I love it when they think they big time
But they just servin cookies
And I love it when they think they from the hood
And they just surburban pussies
I’m off in the sky boxing tootsies, with Pepe
Knock chasin' pussies, just lookin for investors
To back up this movement we pushin
I ain’t comfortable so everything I make is kushin'
And every day comes nothin but stockin with sushi
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Dime con quien tu van da, y te digo quien tu eres
Pitbull el rapero, pero negociante Armando Perez
I rap for them low key boys, get money, no keys
And thanks to this rap shit
I don’t gotta hear nothin' bout' no keys boy
But it’s like everywhere I go
Everybody pull up low by the boatloads (woah)
Then they get on records and rap about the shit
And cold like the dead don’t know
These boys need to wake up and smell the cocaine
Cause this a different day and age in the rap game
Cause the feds, cabs, bobs
Wise they’ll listen to everything that we say
You can deny it until you get federally indicted
Accounts frozen and family just put on a diet
Them big boys that push heavy weight know I ain’t lyin
I’m tryin to blow til the point I can tell Donald Trump
«You fired.»
I did what I had to do to get where I’m at
I push a little this, I push a little that
But now that the game has let me in I ain’t never goin back
And man you can bet that
Havin problems movin weight?
Man, I wish I could help, but rap is my meal ticket
So keep them bricks to yourself
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association

Guilty By Association (traduzione)

Uomo
Odio quando sono nel club o per strada e
Tutti questi gatti mi corrono addosso parlando di quello che fanno e
Su chi hanno messo il liquore o su quanti mattoni lanciano e intendo
Non ho davvero bisogno di sentire quella merda per essere onesto con te amico
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
Chiamami Miami haro haro, perché questo riguarda la pista
Mi fa impazzire come oh chea
Sì, è sbagliato, ma è reale
Fanculo ragazzi, conoscono l'accordo
Pit done ha dato inizio a una rivoluzione
Ora tutto ciò che vogliono fare è seguire, seguire, ma rilassarsi
Sono passato da tia servin me i pasti a preparare un pasto
Quindi fanculo le tue offerte, parlare è economico quindi fanculo una griglia
Miami ha avuto quei ragazzi che è vero, trillo
Ora pieno di, oro, griglie, vendi acciaio
Ma solo Dio sa che uccidono Bill
Puoi dire loro che i ragazzi sono principianti
Quando fanno piovere nel club
Sai che quei ragazzi sono principianti
Quando ne hanno centinaia sotto doppiaggio
Adoro quando pensano di essere alla grande
Ma servono solo biscotti
E adoro quando pensano di uscire dal cofano
E sono solo fighe suburbane
Sono fuori in the sky boxing totsies, con Pepe
Bussare a caccia di fighe, solo alla ricerca di investitori
Per sostenere questo movimento, spingiamo
Non sono a mio agio, quindi tutto quello che faccio è kushin'
E ogni giorno non arriva altro che fare scorta di sushi
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
Dime con quien tu van da, y te digo quien tu eres
Pitbull el rapero, pero negoziante Armando Perez
Rappo per quei ragazzi di basso profilo, ricevo soldi, niente chiavi
E grazie a questa merda rap
Non devo sentire niente di niente, ragazzo delle chiavi
Ma è come ovunque io vada
Tutti si fermano in basso vicino al carico della barca (woah)
Poi registrano record e rap sulla merda
E freddo come i morti non lo sa
Questi ragazzi hanno bisogno di svegliarsi e annusare la cocaina
Perché questo è un giorno e un'età diversi nel gioco del rap
Perché i federali, i taxi, i bob
È saggio che ascolteranno tutto ciò che diciamo
Puoi negarlo fino a quando non vieni incriminato a livello federale
Conti congelati e la famiglia si è appena messa a dieta
Quei ragazzi grandi che spingono pesi pesanti sanno che non sto mentendo
Sto cercando di soffiare fino al punto in cui posso dirlo a Donald Trump
"Sei licenziato."
Ho fatto quello che dovevo fare per arrivare dove sono
Premo un po' questo, spingo un po' quello
Ma ora che il gioco mi ha fatto entrare non tornerò mai più indietro
E amico, puoi scommetterlo
Hai problemi a spostare il peso?
Amico, vorrei poterti aiutare, ma il rap è il mio buono pasto
Quindi tieni quei mattoni per te
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
È bello capovolgere gli uccelli, non portare quella merda intorno a me
(colpevole per associazione)
Ho sentito che eravate delle spie, quindi non venite intorno a me
(colpevole per associazione)
Ti ho sentito parlare di leccate, non dire stronzate intorno a me
(colpevole per associazione)
Perché non vengo incriminato con gli sciocchi intorno a me
(colpevole per associazione)
Colpevole per associazione
Colpevole per associazione
Colpevole per associazione
Colpevole per associazione
Colpevole per associazione