| Used to live in every neighborhood in Miami
| Abitava in ogni quartiere di Miami
|
| Putting it down with them tanners (hola)
| Metterlo giù con quei conciatori (hola)
|
| Vedo-no Shake, what they do
| Vedo-no Shake, cosa fanno
|
| Bang, welcome home
| Botto, bentornato a casa
|
| Demi, bet that up
| Demi, scommettilo
|
| Yessir
| Si signore
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Flaking the pot and watch it swim 90 miles, buddy
| Sfalda il piatto e guardalo nuotare per 90 miglia, amico
|
| Vedo, Bang, Pitbull, it’s all money
| Vedo, Bang, Pitbull, sono tutti soldi
|
| Grab the spatula
| Prendi la spatola
|
| Pot racks and batch it up
| Portapentole e mettilo in serie
|
| Call him, bust that ass, niggas
| Chiamalo, rompi quel culo, negri
|
| Cause they still cashing up
| Perché stanno ancora incassando
|
| It’s more than Arm & Hammer
| È più di Arm & Hammer
|
| When them choppers cop
| Quando quegli elicotteri poliziotto
|
| It’s, it’s bananas
| Sono, sono le banane
|
| Whipping up Carol City
| Scatenare Carol City
|
| Back it in Little Havana
| Torna a Little Havana
|
| Take it to Hotlanta
| Portalo a Hotlanta
|
| Then take it to Alabama
| Quindi portalo in Alabama
|
| Where they do damage cause they
| Dove fanno danneggiamento causano loro
|
| Breaking a nickel bag and they grabbing 'em
| Rompono una borsa di nichel e li afferrano
|
| The Florida boys will squeeze the juice out of brick
| I ragazzi della Florida spremeranno il succo dai mattoni
|
| To the point they’ll even half-drop a hand, saying «oh shit»
| Al punto che abbassano anche a metà una mano, dicendo "oh merda"
|
| One time for them tanners (hola)
| Una volta per loro conciatori (hola)
|
| Two times for the crib (305)
| Due volte per il presepe (305)
|
| Three times for my dawg Demi with a ten-year bid
| Tre volte per la mia dawg Demi con un'offerta di dieci anni
|
| I left the streets alone
| Ho lasciato le strade da solo
|
| Bang, welcome home
| Botto, bentornato a casa
|
| Demi gave me the word
| Demi mi ha dato la parola
|
| Now it’s time to get in on
| Ora è il momento di entrare in
|
| Vedo, Pitbull and Bang
| Vedo, Pitbull e Bang
|
| Hey yo, switch over rain
| Ehi, cambia la pioggia
|
| Them boys gon' do they thing
| Quei ragazzi faranno le loro cose
|
| Welcome to Dade County man
| Benvenuto nell'uomo della contea di Dade
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Well if this money make it happen
| Bene, se questi soldi lo faranno accadere
|
| Choppers clapping in your rearview
| Elicotteri che battono le mani nel tuo retrovisore
|
| They talking cash with this mask, need a min or two?
| Parlano in contanti con questa maschera, hanno bisogno di un minuto o due?
|
| Nine times outta ten
| Nove volte su dieci
|
| If he gon' rob, he gon' kill too
| Se ruberà, ucciderà anche lui
|
| Pit gave the word, shot a bird
| Pit ha dato la parola, ha sparato a un uccello
|
| How it fell through
| Come è caduto
|
| Now if you want it, want it, dawg
| Ora, se lo vuoi, lo vuoi, amico
|
| You can get it, get it
| Puoi prenderlo, prenderlo
|
| I do it for some change
| Lo faccio per qualche cambiamento
|
| Ain’t no shame how she work with it
| Non è un peccato come ci lavora
|
| Twerk with it, lean with it, rock with it
| Twerk con esso, magra con esso, rock con esso
|
| Put it in a pack, make some g’s on the block with it
| Mettilo in un pacchetto, crea dei g sul blocco con esso
|
| Folds up, we got that fire brown
| Si piega, abbiamo quel colore marrone fuoco
|
| You can get yours right here
| Puoi prendere il tuo proprio qui
|
| Start tripping if you wanna, boy
| Inizia a inciampare se vuoi, ragazzo
|
| You can lose it right here
| Puoi perderlo proprio qui
|
| Yeah, right here, you can make it bubble up
| Sì, proprio qui puoi farlo ribollire
|
| X-man, ain’t no question, I keep 'em doubled up
| X-man, non c'è dubbio, li tengo raddoppiati
|
| I’m from that south, south, with golds in my mouth, mouth
| Vengo da quel sud, sud, con l'oro in bocca, bocca
|
| Representing my A, it ain’t the same in a drought, drought
| Rappresentando la mia A, non è lo stesso in una siccità, siccità
|
| My homies don’t fake, they call me No Shake
| I miei amici non falsificano, mi chiamano No Shake
|
| Prices going up, still got cake and it ain’t my birthday
| I prezzi salgono, ho ancora la torta e non è il mio compleanno
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| I deal with ho’s, pounds, quarters
| Mi occupo di ho, sterline, quarti
|
| Can I take your order
| Posso prendere il tuo ordine
|
| Boatloads, crash the boat, in Florida
| Boatloads, schianta la barca, in Florida
|
| It ain’t for 10 g’s, that’s only in Tennessee
| Non è per 10 g, è solo in Tennessee
|
| Miami Heat just won, a brick done went for 23
| I Miami Heat hanno appena vinto, un mattone fatto è andato per 23
|
| Bang, call me Saddam in this land, the hood terrorist
| Bang, chiamami Saddam in questa terra, il terrorista incappucciato
|
| Get soldiers with the bomb in their hands
| Prendi i soldati con la bomba in mano
|
| Got grams, like extra ???, not Narcs, you stupid?
| Hai grammi, come extra???, non Narcs, stupido?
|
| You can smoke it, sell it, fucking snort it or shoot it
| Puoi fumarla, venderla, sniffarla cazzo o sparargli
|
| Well if I even much think Imma snort it and shoot it
| Bene, se penso anche solo che Imma lo sniffi e lo spari
|
| And bring the whole kitchen sink, how the army’ll do it
| E porta l'intero lavello della cucina, come lo farà l'esercito
|
| But the truth is, we ain’t tryna get the strap off
| Ma la verità è che non stiamo cercando di togliere la cinghia
|
| We’d rather save our shells and sell crack raw
| Preferiamo salvare i nostri gusci e vendere crack crudo
|
| Hold up, code they finna take it over with baking soda
| Aspetta, codifica che finiranno per prenderlo con il bicarbonato di sodio
|
| If you ain’t down with Vedo or Pitbull, you ain’t a soldier
| Se non sei d'accordo con Vedo o Pitbull, non sei un soldato
|
| The dunes call it Coca-Cola, dreds call it coco nuts
| Le dune la chiamano Coca-Cola, i dred la chiamano noci di cocco
|
| Colombians, coco leaves, kids eat your Cocoa Puffs
| Colombiani, foglie di cocco, i bambini mangiano i tuoi bignè al cacao
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right)
| E tu vendi il bianco (esatto)
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| Whip it real hard, whip it, whip it real hard
| Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
|
| We call it, lemonhead delight
| Noi lo chiamiamo delizia della testa di limone
|
| That’s when you lick of all the yellow
| È allora che lecchi tutto il giallo
|
| And you sell the white (that's right) | E tu vendi il bianco (esatto) |