Traduzione del testo della canzone Calibrated - Pitbulls In The Nursery

Calibrated (originale)

You’re young, ambitious, ready to be,
Sacrificed cos they need profits and audience
You want to be a star!
To dance, to sing, and be cute
You want to see everyone singing this song
That’s so easy to remember
Calibrated… Is your music!
And now you’re a star, so famous, idolized, it’s groovy for you!
You’re part of show business
The star system, your family, until your fall!
You realize one day!
They don’t care about you!
The time has come for their next glove puppet star
To replace you!
Calibrated… Is your fate!
And now you’re a star, so famous, idolized, it’s groovy for you!
You’re part of the show business
The star system, your family, until your fall!
Justify our expense
One year later you’re anonymous
A new chance for you to live your life!

Calibrated (traduzione)

Sei giovane, ambizioso, pronto per essere,
Sacrificati perché hanno bisogno di profitti e pubblico
Vuoi essere una star!
Ballare, cantare ed essere carino
Vuoi vedere tutti cantare questa canzone
È così facile da ricordare
Calibrato... È la tua musica!
E ora sei una star, così famosa, idolatrata, è fantastico per te!
Fai parte del business dello spettacolo
Il sistema stellare, la tua famiglia, fino alla tua caduta!
Te ne rendi conto un giorno!
A loro non importa di te!
È giunto il momento per la loro prossima star dei burattini con i guanti
Per sostituirti!
Calibrato... È il tuo destino!
E ora sei una star, così famosa, idolatrata, è fantastico per te!
Fai parte del business dello spettacolo
Il sistema stellare, la tua famiglia, fino alla tua caduta!
Giustifica la nostra spesa
Un anno dopo sei anonimo
Una nuova opportunità per te di vivere la tua vita!